提囡仔

Chinese

		to carry; to lift; to put forward to carry; to lift; to put forward; (upwards character stroke); lifting (brush stroke in painting); to mention; carry (suspended)	child
trad. (提囡仔)		提	囡仔
simp. #(提囡仔)		提	囡仔
alternative forms		提囝仔 拿囝仔

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): the̍h-gín-á

---

• Southern Min
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: the̍h-gín-á
    • Tâi-lô: the̍h-gín-á
    • Phofsit Daibuun: teqgyn'ar
    • IPA (Kaohsiung): /tʰe(ʔ)⁴⁻²¹ ɡin⁴¹⁻⁴⁴ a⁴¹/
    • IPA (Taipei): /tʰe(ʔ)⁴⁻¹¹ ɡin⁵³⁻⁴⁴ a⁵³/

Verb

提囡仔

1. (Taiwanese Hokkien) to abort a fetus; to induce an abortion

Synonyms

• 墮胎／堕胎 (duòtāi)
• 落胎 (luòtāi)
• 墜胎／坠胎 (zhuìtāi)
• 打胎 (dǎtāi)
• (Min Nan) 拍胎