Jump to content

提灯お化け

From Wiktionary, the free dictionary

Japanese

[edit]
Kanji in this term
ちょう
Grade: 5
ちん
Grade: 4

Grade: 3
tōon kun'yomi
Alternative spelling
提燈お化け (kyūjitai)
提灯お化け (chōchin obake): an illustration of a lantern obake from a popular book of scary tales from the early 1800s.
 提灯お化け on Japanese Wikipedia
 Chōchin'obake on Wikipedia

Etymology

[edit]

Compound of 提灯 (chōchin, collapsible cylindrical paper lantern) +‎ お化け (obake, a ghost, a spook, an apparition).[1]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [t͡ɕo̞ːt͡ɕiɰ̃ o̞ba̠ke̞]

Noun

[edit]

(ちょう)(ちん)() (chōchin obake

  1. a "lantern obake": a kind of yokai or traditional Japanese spook or apparition, consisting of a free-floating paper lantern with eyes and a mouth, popularly depicted on collector cards in the Edo and Taisho eras

References

[edit]
  1. ^ 提灯お化け”, in デジタル大辞泉 [Digital Daijisen]‎[1] (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, updated roughly every four months