携える

Japanese

Kanji in this term
携
たずさ Grade: S
kun’yomi

Pronunciation

• (Tokyo) たずさえ​る [tàzúsáéꜜrù] (Nakadaka – [4])
• (Tokyo) たずさ​える [tàzúsáꜜèrù] (Nakadaka – [3])
• IPA^(key): [ta̠zɨᵝsa̠e̞ɾɯ̟ᵝ]

Verb

携(たずさ)える • (tazusaeru) ^{←たづさへる (tadusaferu)?}intransitive ichidan (stem 携(たずさ)え (tazusae), past 携(たずさ)えた (tazusaeta))

Japanese verb pair
active	携える
mediopassive	携わる

1. carry, hold

Conjugation

Conjugation of "携える" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	携え	たずさえ	tazusae
Ren’yōkei ("continuative")	携え	たずさえ	tazusae
Shūshikei ("terminal")	携える	たずさえる	tazusaeru
Rentaikei ("attributive")	携える	たずさえる	tazusaeru
Kateikei ("hypothetical")	携えれ	たずさえれ	tazusaere
Meireikei ("imperative")	携えよ¹ 携えろ²	たずさえよ¹ たずさえろ²	tazusaeyo¹ tazusaero²
Key constructions
Passive	携えられる	たずさえられる	tazusaerareru
Causative	携えさせる 携えさす	たずさえさせる たずさえさす	tazusaesaseru tazusaesasu
Potential	携えられる 携えれる³	たずさえられる たずさえれる³	tazusaerareru tazusaereru³
Volitional	携えよう	たずさえよう	tazusaeyō
Negative	携えない 携えぬ 携えん	たずさえない たずさえぬ たずさえん	tazusaenai tazusaenu tazusaen
Negative continuative	携えず	たずさえず	tazusaezu
Formal	携えます	たずさえます	tazusaemasu
Perfective	携えた	たずさえた	tazusaeta
Conjunctive	携えて	たずさえて	tazusaete
Hypothetical conditional	携えれば	たずさえれば	tazusaereba
¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential

Classical conjugation of "携ふ" (ハ行下二段活用, see Appendix:Japanese verbs.)

Stem forms
Irrealis (未然形)	携へ	たづさへ	tadusafe
Continuative (連用形)	携へ	たづさへ	tadusafe
Terminal (終止形)	携ふ	たづさふ	tadusafu
Attributive (連体形)	携ふる	たづさふる	tadusafuru
Realis (已然形)	携ふれ	たづさふれ	tadusafure
Imperative (命令形)	携へよ	たづさへよ	tadusafeyo
Key constructions
Negative	携へず	たづさへず	tadusafezu
Contrasting conjunction	携ふれど	たづさふれど	tadusafuredo
Causal conjunction	携ふれば	たづさふれば	tadusafureba
Conditional conjunction	携へば	たづさへば	tadusafeba
Past tense (firsthand knowledge)	携へき	たづさへき	tadusafeki
Past tense (secondhand knowledge)	携へけり	たづさへけり	tadusafekeri
Perfect tense (conscious action)	携へつ	たづさへつ	tadusafetu
Perfect tense (natural event)	携へぬ	たづさへぬ	tadusafenu
Perfect-continuative tense	携へたり	たづさへたり	tadusafetari
Volitional	携へむ	たづさへむ	tadusafemu