旁聽

Chinese

		beside; one side; other beside; one side; other; side; self	let; allow; listen let; allow; listen; hear; obey
trad. (旁聽)		旁	聽
simp. (旁听)		旁	听

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): pángtīng

(Zhuyin): ㄆㄤˊ ㄊㄧㄥ
Cantonese
(Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): pong⁴ ting³ / pong⁴ ting¹ / pong⁴ teng¹

(Taishan, Wiktionary): pong³ hiang¹
Southern Min
(Hokkien, POJ): pông-thiaⁿ / pông-thèng / pông-theng

(Teochew, Peng'im): pang⁵ têng³
Southern Pinghua (Nanning, Jyutping++): baang⁴ tiang³

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: pángtīng
  - Zhuyin: ㄆㄤˊ ㄊㄧㄥ
  - Tongyong Pinyin: pángting
  - Wade–Giles: pʻang²-tʻing¹
  - Yale: páng-tīng
  - Gwoyeu Romatzyh: parngting
  - Palladius: пантин (pantin)
  - Sinological IPA ^(key): /pʰɑŋ³⁵ tʰiŋ⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: pong⁴ ting³ / pong⁴ ting¹ / pong⁴ teng¹
  - Yale: pòhng ting / pòhng tīng / pòhng tēng
  - Cantonese Pinyin: pong⁴ ting³ / pong⁴ ting¹ / pong⁴ teng¹
  - Guangdong Romanization: pong⁴ ting³ / pong⁴ ting¹ / pong⁴ téng¹
  - Sinological IPA ^(key): /pʰɔːŋ²¹ tʰɪŋ³³/, /pʰɔːŋ²¹ tʰɪŋ⁵⁵/, /pʰɔːŋ²¹ tʰɛːŋ⁵⁵/
- (Taishanese, Taicheng)
  - Wiktionary: pong³ hiang¹
  - Sinological IPA ^(key): /pʰɔŋ²² hiaŋ³³/
Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: pông-thiaⁿ
  - Tâi-lô: pông-thiann
  - Phofsit Daibuun: pongtviaf
  - Sinological IPA (Taipei): /pɔŋ²⁴⁻¹¹ tʰiã⁴⁴/
  - Sinological IPA (Kaohsiung): /pɔŋ²³⁻³³ tʰiã⁴⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: pông-thèng
  - Tâi-lô: pông-thìng
  - Phofsit Daibuun: pongtexng
  - Sinological IPA (Kaohsiung): /pɔŋ²³⁻³³ tʰiɪŋ²¹/
  - Sinological IPA (Taipei): /pɔŋ²⁴⁻¹¹ tʰiɪŋ¹¹/
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: pông-theng
  - Tâi-lô: pông-thing
  - Phofsit Daibuun: pongtefng
  - Sinological IPA (Taipei): /pɔŋ²⁴⁻¹¹ tʰiɪŋ⁴⁴/
  - Sinological IPA (Kaohsiung): /pɔŋ²³⁻³³ tʰiɪŋ⁴⁴/
- (Teochew)
  - Peng'im: pang⁵ têng³
  - Pe̍h-ōe-jī-like: phâng thèng
  - Sinological IPA ^(key): /pʰaŋ⁵⁵⁻¹¹ tʰeŋ²¹³/
Southern Pinghua
- (Nanning Pinghua, Tingzi)
  - Jyutping++: baang⁴ tiang³
  - Sinological IPA ^(key): /paŋ²¹ tʰiɐŋ⁵⁵/

Verb

旁聽

to audit (class)
to act as observer

Derived terms

旁聽席 / 旁听席
旁聽生 / 旁听生 (pángtīngshēng)