族群

See also: 族羣

Chinese

		race; nationality; ethnicity race; nationality; ethnicity; clan	crowd; flock; group
trad. (族群/族羣)		族	群/羣
simp. (族群)		族	群

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): zúqún

  (Zhuyin): ㄗㄨˊ ㄑㄩㄣˊ

• Cantonese (Jyutping): zuk⁶ kwan⁴
• Hakka

  (Sixian, PFS): chhu̍k-khiùn

  (Hailu, HRS): cug^ˋ kiun

• Puxian Min (Pouseng Ping'ing): zorh⁷ gong² / zorh⁷ guong²
• Southern Min (Hokkien, POJ): cho̍k-kûn

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: zúqún
    • Zhuyin: ㄗㄨˊ ㄑㄩㄣˊ
    • Tongyong Pinyin: zúcyún
    • Wade–Giles: tsu²-chʻün²
    • Yale: dzú-chyún
    • Gwoyeu Romatzyh: tzwuchyun
    • Palladius: цзуцюнь (czucjunʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡su³⁵ t͡ɕʰyn³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: zuk⁶ kwan⁴
    • Yale: juhk kwàhn
    • Cantonese Pinyin: dzuk⁹ kwan⁴
    • Guangdong Romanization: zug⁶ kuen⁴
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʊk̚² kʷʰɐn²¹/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: chhu̍k-khiùn
    • Hakka Romanization System: cug kiun^ˇ
    • Hagfa Pinyim: cug⁶ kiun²
    • Sinological IPA: /t͡sʰuk̚⁵ kʰi̯un¹¹/
  • (Hailu, incl. Zhudong)
    • Hakka Romanization System: cug^ˋ kiun
    • Sinological IPA: /t͡sʰuk² kʰiun⁵⁵/
• Puxian Min
  • (Putian)
    • Pouseng Ping'ing: zorh⁷ gong² [Phonetic: zorh⁶ gong²]
    • Báⁿ-uā-ci̍: co̤̍h-geóng
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sɒʔ⁴⁻²¹ kɔŋ¹³/
  • (Xianyou)
    • Pouseng Ping'ing: zorh⁷ guong² [Phonetic: zorh⁶ guong²]
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sɒʔ⁴⁻² kuoŋ²⁴/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: cho̍k-kûn
    • Tâi-lô: tso̍k-kûn
    • Phofsit Daibuun: zogkuun
    • Sinological IPA (Xiamen): /t͡sɔk̚⁴⁻³² kun²⁴/
    • Sinological IPA (Quanzhou): /t͡sɔk̚²⁴⁻² kun²⁴/
    • Sinological IPA (Zhangzhou): /t͡sɔk̚¹²¹⁻²¹ kun¹³/
    • Sinological IPA (Taipei): /t͡sɔk̚⁴⁻³² kun²⁴/
    • Sinological IPA (Kaohsiung): /t͡sɔk̚⁴⁻³² kun²³/

Noun

族群

1. ethnic group; ethnic community

   少數族群語言 [MSC, trad.]
   少数族群语言 [MSC, simp.]

   shǎoshù zúqún yǔyán [Pinyin]

   minority language

2. community; collective

Synonyms

• (ethnic group): 民族 (mínzú)

Derived terms

• 彩虹族群 (cǎihóng zúqún)

Japanese

Kanji in this term
族	群
ぞく Grade: 3	ぐん Grade: 4
on'yomi

Noun

族(ぞく)群(ぐん) • (zokugun) 

1. ethnic group