水底撈針
From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[
edit
]
water; river
background; bottom; base
background; bottom; base; (possessive part.); (subor. part.)
fish up
needle; pin; injection
trad.
(
水底撈針
)
水
底
撈
針
simp.
(
水底捞针
)
水
底
捞
针
Pronunciation
[
edit
]
Mandarin
(
Pinyin
)
:
shuǐdǐlāozhēn
(
Zhuyin
)
:
ㄕㄨㄟˇ ㄉㄧˇ ㄌㄠ ㄓㄣ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
seoi
2
dai
2
laau
4
zam
1
Mandarin
(
Standard Chinese
)
+
Hanyu Pinyin
:
shuǐdǐlāozhēn
[Phonetic:
shuí
dǐlāozhēn]
Zhuyin
:
ㄕㄨㄟˇ ㄉㄧˇ ㄌㄠ ㄓㄣ
Tongyong Pinyin
:
shuěidǐlaojhen
Wade–Giles
:
shui
3
-ti
3
-lao
1
-chên
1
Yale
:
shwěi-dǐ-lāu-jēn
Gwoyeu Romatzyh
:
shoeidiilhaujen
Palladius
:
шуйдилаочжэнь
(šujdilaočžɛnʹ)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ ti²¹⁴⁻²¹ lɑʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂən⁵⁵/
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
–
Hong Kong
)
+
Jyutping
:
seoi
2
dai
2
laau
4
zam
1
Yale
:
séui dái làauh j
ā
m
Cantonese Pinyin
:
soey
2
dai
2
laau
4
dzam
1
Guangdong Romanization
:
sêu
2
dei
2
lao
4
zem
1
Sinological
IPA
(
key
)
:
/sɵy̯³⁵ tɐi̯³⁵ laːu̯
²¹
t͡sɐm
⁵⁵
/
Idiom
[
edit
]
水底撈針
Synonym of
大海撈針
/
大海捞针
(
dàhǎilāozhēn
)
Categories
:
Chinese lemmas
Mandarin lemmas
Cantonese lemmas
Chinese four-character idioms
Mandarin four-character idioms
Cantonese four-character idioms
Chinese idioms
Mandarin idioms
Cantonese idioms
Chinese terms with IPA pronunciation
Hidden category:
Chinese entries with potentially decomposable titles
Navigation menu
Personal tools
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Entry
Discussion
English
Views
Read
Edit
History
More
Search
Navigation
Main Page
Community portal
Requested entries
Recent changes
Random entry
Help
Glossary
Donations
Contact us
Tools
What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Print/export
Create a book
Download as PDF
Printable version
In other languages