潔淨

Chinese

		clean	clean; completely; only
trad. (潔淨)		潔	淨
simp. (洁净)		洁	净

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): jiéjìng

(Zhuyin): ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄥˋ
Cantonese (Jyutping): git³ zing⁶
Hakka
(Sixian, PFS): kiet-chhiang / kiat-chhiang

(Hailu, HRS): gied ciang^˖
Puxian Min (Pouseng Ping'ing): geh⁶ zing⁵
Southern Min
(Hokkien, POJ): kiat-chēng

(Teochew, Peng'im): giag⁴ zêng⁶

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: jiéjìng
  - Zhuyin: ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄥˋ
  - Tongyong Pinyin: jiéjìng
  - Wade–Giles: chieh²-ching⁴
  - Yale: jyé-jìng
  - Gwoyeu Romatzyh: jyejinq
  - Palladius: цзецзин (czeczin)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕi̯ɛ³⁵ t͡ɕiŋ⁵¹/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    捷徑 / 捷径
    潔淨 / 洁净
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: git³ zing⁶
  - Yale: git jihng
  - Cantonese Pinyin: git⁸ dzing⁶
  - Guangdong Romanization: gid³ jing⁶
  - Sinological IPA ^(key): /kiːt̚³ t͡sɪŋ²²/
Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: kiet-chhiang
  - Hakka Romanization System: gied^ˋ qiang
  - Hagfa Pinyim: giad⁵ qiang⁴
  - Sinological IPA: /ki̯et̚² t͡sʰi̯aŋ⁵⁵/
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: kiat-chhiang
  - Hakka Romanization System: giad^ˋ qiang
  - Hagfa Pinyim: giad⁵ qiang⁴
  - Sinological IPA: /ki̯at̚² t͡sʰi̯aŋ⁵⁵/
- (Hailu, incl. Zhudong)
  - Hakka Romanization System: gied ciang^˖
  - Sinological IPA: /kiet⁵⁻² t͡sʰiaŋ³³/
Puxian Min
- (Putian)
  - Pouseng Ping'ing: geh⁶ zing⁵ [Phonetic: geh⁴ zing⁵]
  - Báⁿ-uā-ci̍: geh-cīng
  - Sinological IPA ^(key): /kɛʔ²¹⁻⁴² t͡siŋ¹¹/
- (Xianyou)
  - Pouseng Ping'ing: geh⁶ zing⁵ [Phonetic: geh⁷ zing⁵]
  - Sinological IPA ^(key): /kɛʔ²⁻⁴ t͡siŋ²¹/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: kiat-chēng
  - Tâi-lô: kiat-tsīng
  - Phofsit Daibuun: kiatzeng
  - Sinological IPA (Xiamen): /kiɛt̚³²⁻⁴ t͡siɪŋ²²/
  - Sinological IPA (Quanzhou): /kiɛt̚⁵⁻²⁴ t͡siɪŋ⁴¹/
  - Sinological IPA (Zhangzhou): /kiɛt̚³²⁻⁵ t͡siɪŋ²²/
  - Sinological IPA (Taipei): /kiɛt̚³²⁻⁴ t͡siɪŋ³³/
  - Sinological IPA (Kaohsiung): /kiɛt̚³²⁻⁴ t͡siɪŋ³³/
- (Teochew)
  - Peng'im: giag⁴ zêng⁶
  - Pe̍h-ōe-jī-like: kiak tsĕng
  - Sinological IPA ^(key): /kiak̚²⁻⁴ t͡seŋ³⁵/

Adjective

潔淨

clean

Synonyms

edit

不髒 / 不脏 (bù zāng)
乾淨 / 干净 (gānjìng)
清淨 / 清净 (qīngjìng)
清潔 / 清洁 (qīngjié)
澈潔 / 澈洁 (táh-gáik) (Eastern Min)
衛生 / 卫生 (wèishēng) (hygienic)

Antonyms

骯髒／肮脏 (āngzāng)

Verb

潔淨

(chiefly Cantonese) to clean (e.g. hands)