病人
Chinese
ailment; illness; disease ailment; illness; disease; fall ill; sick; defect |
man; person; people | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (病人) |
病 | 人 |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): beng6 jan4
- Hakka (Sixian, PFS): phiang-ngìn
- Southern Min (Hokkien, POJ): pīⁿ-lâng / pēⁿ-lâng
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄅㄧㄥˋ ㄖㄣˊ
- Tongyong Pinyin: bìngrén
- Wade–Giles: ping4-jên2
- Yale: bìng-rén
- Gwoyeu Romatzyh: binqren
- Palladius: бинжэнь (binžɛnʹ)
- Sinological IPA (key): /piŋ⁵¹ ʐən³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: beng6 jan4
- Yale: behng yàhn
- Cantonese Pinyin: beng6 jan4
- Guangdong Romanization: béng6 yen4
- Sinological IPA (key): /pɛːŋ²² jɐn²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: phiang-ngìn
- Hakka Romanization System: piang nginˇ
- Hagfa Pinyim: piang4 ngin2
- Sinological IPA: /pʰi̯aŋ⁵⁵ ŋin¹¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Taipei)
- Pe̍h-ōe-jī: pīⁿ-lâng
- Tâi-lô: pīnn-lâng
- Phofsit Daibuun: pvixlaang
- IPA (Xiamen): /pĩ²²⁻²¹ laŋ²⁴/
- IPA (Quanzhou): /pĩ⁴¹⁻²² laŋ²⁴/
- IPA (Taipei): /pĩ³³⁻¹¹ laŋ²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung)
- Pe̍h-ōe-jī: pēⁿ-lâng
- Tâi-lô: pēnn-lâng
- Phofsit Daibuun: pvexlaang
- IPA (Kaohsiung): /pẽ³³⁻²¹ laŋ²³/
- IPA (Zhangzhou): /pɛ̃²²⁻²¹ laŋ¹³/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Taipei)
Noun
(deprecated template usage) 病人
- patient; invalid
- 門診病人/门诊病人 ― ménzhěn bìngrén ― outpatient
- 高危病人 ― gāowēi bìngrén ― high-risk patients
See also
- 患者 (huànzhě)
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
病 | 人 |
びょう Grade: 3 |
にん Grade: 1 |
on’yomi |
Noun
Vietnamese
chữ Hán Nôm in this term | |
---|---|
病 | 人 |
Noun
病人
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Hokkien nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Mandarin terms with usage examples
- Elementary Mandarin
- zh:Medicine
- zh:People
- Japanese terms spelled with 病 read as びょう
- Japanese terms spelled with 人 read as にん
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with third grade kanji
- Japanese terms spelled with first grade kanji
- Japanese terms written with two Han script characters
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese nouns
- Vietnamese nouns in Han script