簫の笛
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 簫 | 笛 |
| しょう Hyōgaiji |
ふえ Grade: 3 |
Etymology
Compound of 簫 (shō, “xiao”, a kind of Chinese flute) + の (no, possessive particle) + 笛 (fue, “flute”).[1]
Synonymous with just 簫 (shō) on its own.[1] However, given the rarity of this kanji in writing, and the large number of possible single-kanji terms pronounced as shō in Japanese, the longer version that specifies 笛 (“flute”) is used to clarify and disambiguate.
Pronunciation
Noun
簫の笛 • (shō no fue) ←せうのふえ (seunofue)?
- xiao (a kind of Chinese flute)
References
Categories:
- Japanese terms spelled with 簫 read as しょう
- Japanese terms spelled with 笛 read as ふえ
- Japanese compound terms
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with hyōgaiji kanji
- Japanese terms spelled with third grade kanji
- Japanese terms written with two Han script characters
- ja:Musical instruments