綴轎後的

Chinese

		sew; stitch together; combine sew; stitch together; combine; link; connect	sedan chair	back; behind; rear back; behind; rear; afterwards; after; later	really and truly; aim; clear really and truly; aim; clear; (possessive, modifying, or descriptive particle); of
trad. (綴轎後的)		綴	轎	後	的
simp. (缀轿后的)		缀	轿	后	的

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): tòe-kiō-āu--ê / tè-kiō-āu--ê / tèr-kiō-āu--ê / tèr-kiǒ-ǎu--ê / tèr-kiō-ǎu--ê

---

• Southern Min
  • (Hokkien: Kaohsiung, Tainan, Taichung, Yilan)
    • Pe̍h-ōe-jī: tòe-kiō-āu--ê
    • Tâi-lô: tuè-kiō-āu--ê
  • (Hokkien: Taipei, Magong)
    • Pe̍h-ōe-jī: tè-kiō-āu--ê
    • Tâi-lô: tè-kiō-āu--ê
  • (Hokkien: Kinmen)
    • Pe̍h-ōe-jī: tèr-kiō-āu--ê
    • Tâi-lô: tèr-kiō-āu--ê
  • (Hokkien: Lukang)
    • Pe̍h-ōe-jī: tèr-kiǒ-ǎu--ê
    • Tâi-lô: tèr-kiǒ-ǎu--ê
  • (Hokkien: Sanxia)
    • Pe̍h-ōe-jī: tèr-kiō-ǎu--ê
    • Tâi-lô: tèr-kiō-ǎu--ê

Noun

綴轎後的

1. (Taiwanese Hokkien) children from the previous marriage of a woman who is about to remarry

Synonyms

• 拖油瓶 (tuōyóupíng)
• (Hokkien) 綴轎後／缀轿后