老朋
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]old; aged; venerable old; aged; venerable; outdated; experienced; (affectionate prefix) |
friend | ||
---|---|---|---|
trad. (老朋) | 老 | 朋 | |
simp. #(老朋) | 老 | 朋 |
Pronunciation
[edit]- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: lou5 pang4-2 / lou5 paang4-2
- Yale: lóuh páng / lóuh páang
- Cantonese Pinyin: lou5 pang4-2 / lou5 paang4-2
- Guangdong Romanization: lou5 peng4-2 / lou5 pang4-2
- Sinological IPA (key): /lou̯¹³ pʰɐŋ²¹⁻³⁵/, /lou̯¹³ pʰaːŋ²¹⁻³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
[edit]老朋
Synonyms
[edit]- 以前的朋友 (yǐqián de péngyou)
- 故交 (gùjiāo) (literary)
- 故人 (gùrén) (literary)
- 故友 (gùyǒu)
- 故知 (gùzhī) (literary)
- 故舊/故旧 (gùjiù) (literary)
- 老友 (lǎoyǒu)
- 老朋友
- 老盆友 (lǎopényǒu) (neologism, Internet, slang, humorous, cute-sounding)
- 老相識/老相识 (lǎoxiāngshí)
- 舊交/旧交 (jiùjiāo)
- 舊友/旧友 (jiùyǒu)
- 舊故/旧故 (jiùgù) (literary)
- 舊知/旧知 (jiùzhī) (literary)