老鼠仔
Chinese
mouse and rat in general; cunning, deceitful person | minutely; young; duty minutely; young; duty; responsibility | ||
---|---|---|---|
trad. (老鼠仔) | 老鼠 | 仔 | |
simp. #(老鼠仔) | 老鼠 | 仔 | |
Literally: “little mouse or rat”. |
Pronunciation
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: lou5 syu2 zai2
- Yale: lóuh syú jái
- Cantonese Pinyin: lou5 sy2 dzai2
- Guangdong Romanization: lou5 xu2 zei2
- Sinological IPA (key): /lou̯¹³ syː³⁵ t͡sɐi̯³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
(deprecated template usage) 老鼠仔
Synonyms
- 小老鼠 (xiǎolǎoshǔ)