腹背受敵
Chinese
abdomen; stomach; belly | learn by heart; the back of the body; to be burdened learn by heart; the back of the body; to be burdened; to carry on the back or shoulder |
to bear; to stand; to endure to bear; to stand; to endure; (passive marker); to receive |
enemy; match | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (腹背受敵) | 腹 | 背 | 受 | 敵 | |
simp. (腹背受敌) | 腹 | 背 | 受 | 敌 |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄈㄨˋ ㄅㄟˋ ㄕㄡˋ ㄉㄧˊ
- Tongyong Pinyin: fùbèishòudí
- Wade–Giles: fu4-pei4-shou4-ti2
- Yale: fù-bèi-shòu-dí
- Gwoyeu Romatzyh: fuhbeyshowdyi
- Palladius: фубэйшоуди (fubɛjšoudi)
- Sinological IPA (key): /fu⁵¹⁻⁵³ peɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʂoʊ̯⁵¹ ti³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: fuk1 bui3 sau6 dik6
- Yale: fūk bui sauh dihk
- Cantonese Pinyin: fuk7 bui3 sau6 dik9
- Guangdong Romanization: fug1 bui3 seo6 dig6
- Sinological IPA (key): /fʊk̚⁵ puːi̯³³ sɐu̯²² tɪk̚²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
(deprecated template usage) 腹背受敵