自然界
Appearance
Chinese
[edit]boundary; scope; extent boundary; scope; extent; circles; group; kingdom (taxonomy) | |||
---|---|---|---|
trad. (自然界) | 自然 | 界 | |
simp. #(自然界) | 自然 | 界 |
Etymology
[edit]Wasei kango (和製漢語), orthographically borrowed from Japanese 自然界 (shizenkai).
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): zi6 jin4 gaai3
- Southern Min
- (Hokkien, POJ): chū-liân-kài / chīr-liân-kài / chū-jiân-kài
- (Teochew, Peng'im): ze6 riang5 gai3
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄗˋ ㄖㄢˊ ㄐㄧㄝˋ
- Tongyong Pinyin: zìhránjiè
- Wade–Giles: tzŭ4-jan2-chieh4
- Yale: dz̀-rán-jyè
- Gwoyeu Romatzyh: tzyhranjieh
- Palladius: цзыжаньцзе (czyžanʹcze)
- Sinological IPA (key): /t͡sz̩⁵¹ ʐän³⁵ t͡ɕi̯ɛ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: zi6 jin4 gaai3
- Yale: jih yìhn gaai
- Cantonese Pinyin: dzi6 jin4 gaai3
- Guangdong Romanization: ji6 yin4 gai3
- Sinological IPA (key): /t͡siː²² jiːn²¹ kaːi̯³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Taipei)
- Pe̍h-ōe-jī: chū-liân-kài
- Tâi-lô: tsū-liân-kài
- Phofsit Daibuun: zuxlienkaix
- IPA (Xiamen): /t͡su²²⁻²¹ liɛn²⁴⁻²² kai²¹/
- IPA (Taipei): /t͡su³³⁻¹¹ liɛn²⁴⁻¹¹ kai¹¹/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: chīr-liân-kài
- Tâi-lô: tsīr-liân-kài
- IPA (Quanzhou): /t͡sɯ⁴¹⁻²² liɛn²⁴⁻²² kai⁴¹/
- (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung)
- Pe̍h-ōe-jī: chū-jiân-kài
- Tâi-lô: tsū-jiân-kài
- Phofsit Daibuun: zuxjienkaix
- IPA (Kaohsiung): /t͡su³³⁻²¹ ziɛn²³⁻³³ kai²¹/
- IPA (Zhangzhou): /t͡su²²⁻²¹ d͡ziɛn¹³⁻²² kai²¹/
- (Teochew)
- Peng'im: ze6 riang5 gai3
- Pe̍h-ōe-jī-like: tsṳ̆ jiâng kài
- Sinological IPA (key): /t͡sɯ³⁵⁻¹¹ d͡ziaŋ⁵⁵⁻¹¹ kai²¹³/
- (Hokkien: Xiamen, Taipei)
Noun
[edit]自然界
Synonyms
[edit]- 自然 (zìrán)
Categories:
- Chinese terms borrowed from Japanese
- Chinese orthographic borrowings from Japanese
- Chinese terms derived from Japanese
- Wasei kango
- Chinese terms borrowed back into Chinese
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hokkien nouns
- Teochew nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 自
- Chinese terms spelled with 然
- Chinese terms spelled with 界