艇仔粥

Chinese

		raft; small boat; middleman in illegal activities, especially in gambling	congee; gruel; porridge
trad. (艇仔粥)		艇仔	粥
simp. #(艇仔粥)		艇仔	粥

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): tǐngzǎizhōu

  (Zhuyin): ㄊㄧㄥˇ ㄗㄞˇ ㄓㄡ

• Cantonese (Jyutping): teng⁵ zai² zuk¹

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: tǐngzǎizhōu [Phonetic: tíngzǎizhōu]
    • Zhuyin: ㄊㄧㄥˇ ㄗㄞˇ ㄓㄡ
    • Tongyong Pinyin: tǐngzǎijhou
    • Wade–Giles: tʻing³-tsai³-chou¹
    • Yale: tǐng-dzǎi-jōu
    • Gwoyeu Romatzyh: tiingtzaejou
    • Palladius: тинцзайчжоу (tinczajčžou)
    • Sinological IPA ^(key): /tʰiŋ²¹⁴⁻³⁵ t͡saɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: teng⁵ zai² zuk¹
    • Yale: téhng jái jūk
    • Cantonese Pinyin: teng⁵ dzai² dzuk⁷
    • Guangdong Romanization: téng⁵ zei² zug¹
    • Sinological IPA ^(key): /tʰɛːŋ¹³ t͡sɐi̯³⁵ t͡sʊk̚⁵/

Noun

艇仔粥

1. sampan congee; boat congee (a type of Cantonese congee whose basic ingredients include fish, lean meat, youtiao, peanuts, and Welsh onion)