藥酒

See also: 药酒

Chinese

		medicine; drug; cure	alcoholic drink
trad. (藥酒)		藥	酒
simp. (药酒)		药	酒

Pronunciation

Mandarin
(Standard)
(Pinyin): yàojiǔ

(Zhuyin): ㄧㄠˋ ㄐㄧㄡˇ

(Dungan, Cyrillic and Wiktionary): йүәҗю (yüəjiu, I-II)
Cantonese (Jyutping): joek⁶ zau²
Hakka
(Sixian, PFS): yo̍k-chiú

(Hailu, HRS): rhog^ˋ ziu^ˊ

(Changting, Changting Pinyin): yo⁵ ziu³
Southern Min (Hokkien, POJ): io̍h-chiú

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: yàojiǔ
  - Zhuyin: ㄧㄠˋ ㄐㄧㄡˇ
  - Tongyong Pinyin: yàojiǒu
  - Wade–Giles: yao⁴-chiu³
  - Yale: yàu-jyǒu
  - Gwoyeu Romatzyh: yawjeou
  - Palladius: яоцзю (jaoczju)
  - Sinological IPA ^(key): /jɑʊ̯⁵¹ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Dungan)
  - Cyrillic and Wiktionary: йүәҗю (yüəjiu, I-II)
  - Sinological IPA ^(key): /yə²⁴ t͡ɕiou⁵¹/
  (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: joek⁶ zau²
  - Yale: yeuhk jáu
  - Cantonese Pinyin: joek⁹ dzau²
  - Guangdong Romanization: yêg⁶ zeo²
  - Sinological IPA ^(key): /jœːk̚² t͡sɐu̯³⁵/
Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: yo̍k-chiú
  - Hakka Romanization System: iog jiu^ˋ
  - Hagfa Pinyim: yog⁶ jiu³
  - Sinological IPA: /i̯ok̚⁵ t͡si̯u³¹/
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: yo̍k-chiú
  - Hakka Romanization System: (r)iog jiu^ˋ
  - Hagfa Pinyim: yog⁶ jiu³
  - Sinological IPA: /(j)i̯ok̚⁵ t͡si̯u³¹/
- (Hailu, incl. Zhudong)
  - Hakka Romanization System: rhog^ˋ ziu^ˊ
  - Sinological IPA: /ʒok² t͡siu²⁴/
- (Changting)
  - Changting Pinyin: yo⁵ ziu³
  - Sinological IPA: /io²¹ t͡siəɯ⁴²/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: io̍h-chiú
  - Tâi-lô: io̍h-tsiú
  - Phofsit Daibuun: ioiqciuo
  - Sinological IPA (Xiamen): /io(ʔ)⁴⁻²¹ t͡siu⁵³/
  - Sinological IPA (Quanzhou): /io(ʔ)²⁴⁻² t͡siu⁵⁵⁴/
  - Sinological IPA (Zhangzhou): /io(ʔ)¹²¹⁻²¹ t͡siu⁵³/
  - Sinological IPA (Taipei): /io(ʔ)⁴⁻¹¹ t͡siu⁵³/
  - Sinological IPA (Kaohsiung): /iɤ(ʔ)⁴⁻²¹ t͡siu⁴¹/

Noun

藥酒

medicinal liquor; tincture
(archaic) poisoned liquor

References

周存 [Zhōu, Cún], editor (2023), “药酒”, in 长汀话词典 CHANGTINGHUA CIDIAN [Dictionary of Changting Dialect] (overall work in Hakka and Mandarin), Guangzhou: 世界图书出版有限公司 [World Book Publishing Co., Ltd.], →ISBN, page 772.

Korean

Hanja in this term
藥	酒

Noun

藥酒 • (yakju) (hangeul 약주)

hanja form^? of 약주 (“(honorific) alcohol; drink (beverage)”)