處女

See also: 処女 and 处女

Chinese

		a place; location; spot a place; location; spot; point; office; department; bureau; respect; to reside; to live; to dwell; to be in; to stay; get along with; to be in a position of; deal with	female; woman; daughter
trad. (處女)		處	女
simp. (处女)		处	女

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): chǔnǚ, chùnǚ

  (Zhuyin): ㄔㄨˇ ㄋㄩˇ, ㄔㄨˋ ㄋㄩˇ

• Cantonese (Jyutping): cyu² neoi⁵ / cyu² neoi^5-2
• Hakka (Sixian, PFS): chhu-ńg
• Southern Min (Hokkien, POJ): chhù-lú / chhìr-lír / chhù-lí / chhú-lú / chhú-lí / chhír-lír / chhí-lí

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: chǔnǚ [Phonetic: chúnǚ]
    • Zhuyin: ㄔㄨˇ ㄋㄩˇ
    • Tongyong Pinyin: chǔnyǔ
    • Wade–Giles: chʻu³-nü³
    • Yale: chǔ-nyǔ
    • Gwoyeu Romatzyh: chuuneu
    • Palladius: чунюй (čunjuj)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰu²¹⁴⁻³⁵ ny²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
      
  • (Standard Chinese, common variant)⁺
    • Hanyu Pinyin: chùnǚ
    • Zhuyin: ㄔㄨˋ ㄋㄩˇ
    • Tongyong Pinyin: chùnyǔ
    • Wade–Giles: chʻu⁴-nü³
    • Yale: chù-nyǔ
    • Gwoyeu Romatzyh: chuhneu
    • Palladius: чунюй (čunjuj)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰu⁵¹ ny²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: cyu² neoi⁵ / cyu² neoi^5-2
    • Yale: chyú néuih / chyú néui
    • Cantonese Pinyin: tsy² noey⁵ / tsy² noey^5-2
    • Guangdong Romanization: qu² nêu⁵ / qu² nêu^5-2
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰyː³⁵ nɵy̯¹³/, /t͡sʰyː³⁵ nɵy̯¹³⁻³⁵/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: chhu-ńg
    • Hakka Romanization System: cu ng^ˋ
    • Hagfa Pinyim: cu⁴ ng³
    • Sinological IPA: /t͡sʰu⁵⁵ ŋ̍³¹/
• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, variant in Taiwan)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhù-lú
    • Tâi-lô: tshù-lú
    • Phofsit Daibuun: zhuoluo
    • IPA (Kaohsiung): /t͡sʰu²¹⁻⁴¹ lu⁴¹/
    • IPA (Taipei): /t͡sʰu¹¹⁻⁵³ lu⁵³/
    • IPA (Xiamen): /t͡sʰu²¹⁻⁵³ lu⁵³/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhìr-lír
    • Tâi-lô: tshìr-lír
    • IPA (Quanzhou): /t͡sʰɯ⁴¹⁻⁵⁵⁴ lɯ⁵⁵⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou, variant in Taiwan)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhù-lí
    • Tâi-lô: tshù-lí
    • Phofsit Daibuun: zhuolie
    • IPA (Kaohsiung): /t͡sʰu²¹⁻⁴¹ li⁴¹/
    • IPA (Taipei): /t͡sʰu¹¹⁻⁵³ li⁵³/
    • IPA (Zhangzhou): /t͡sʰu²¹⁻⁵³ li⁵³/
  • (Hokkien: Kaohsiung)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhú-lú
    • Tâi-lô: tshú-lú
    • Phofsit Daibuun: zhwluo
    • IPA (Kaohsiung): /t͡sʰu⁴¹⁻⁴⁴ lu⁴¹/
  • (Hokkien: Taipei)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhú-lí
    • Tâi-lô: tshú-lí
    • Phofsit Daibuun: zhwlie
    • IPA (Taipei): /t͡sʰu⁵³⁻⁴⁴ li⁵³/
  • (Hokkien: Quanzhou-like accent in Taiwan)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhír-lír
    • Tâi-lô: tshír-lír
  • (Hokkien: Zhangzhou-like accent in Taiwan)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhí-lí
    • Tâi-lô: tshí-lí
    • Phofsit Daibuun: chylie

Noun

(deprecated template usage) 處女

1. virgin (female); maiden

Synonyms

• (literary) 處子／处子 (chǔzǐ)
• (Min Nan) 在室女
• (Min Nan) 人厝查某仔

See also

• 處男／处男 (chǔnán)

Adjective

(deprecated template usage) 處女

1. (attributive) initial; inaugural; virgin

Derived terms

(deprecated template usage)