行李箱
Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation
Jump to search
Contents
1
Chinese
1.1
Pronunciation
1.2
Noun
1.2.1
Synonyms
Chinese
[
edit
]
belongings
one carries for
travelling
;
luggage
;
baggage
box; trunk; chest
trad.
(
行李箱
)
行李
箱
simp.
#
(
行李箱
)
行李
箱
Pronunciation
[
edit
]
Mandarin
(
Pinyin
)
:
xínglǐxiāng
(
Zhuyin
)
:
ㄒㄧㄥˊ ㄌㄧˇ ㄒㄧㄤ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
hang
4
lei
5
soeng
1
Min Nan
(
POJ
)
:
hêng-lí-siuⁿ
Wu
(
Wiktionary
)
:
hhan li xian (T3)
Mandarin
(
Standard Chinese
)
+
Hanyu Pinyin
:
xínglǐxiāng
→ xíng
li
xiāng
(toneless variant)
Zhuyin
:
ㄒㄧㄥˊ ㄌㄧˇ ㄒㄧㄤ → ㄒㄧㄥˊ ˙ㄌㄧ ㄒㄧㄤ
(toneless variant)
Tongyong Pinyin
:
síngli̊siang
Wade–Giles
:
hsing
2
-li
5
-hsiang
1
Yale
:
syíng-li-syāng
Gwoyeu Romatzyh
:
shyng.liishiang
Palladius
:
синлисян
(sinlisjan)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/ɕiŋ³⁵ li²¹⁴⁻²¹¹ ɕjɑŋ⁵⁵/ → /ɕiŋ³⁵ li³ ɕjɑŋ⁵⁵/
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
)
+
Jyutping
:
hang
4
lei
5
soeng
1
Yale
:
hàhng léih s
ē
ung
Cantonese Pinyin
:
hang
4
lei
5
soeng
1
Guangdong Romanization
:
heng
4
léi
5
sêng
1
Sinological
IPA
(
key
)
:
/hɐŋ
²¹
lei̯¹³ sœːŋ
⁵⁵
/
Min Nan
(
Hokkien
:
General
Taiwanese
)
Pe̍h-ōe-jī
:
hêng-lí-siuⁿ
Tâi-lô
:
hîng-lí-siunn
Phofsit Daibuun
:
henglysviw
IPA
(
Taipei
)
:
/hiɪŋ²⁴⁻¹¹ li⁵³⁻⁴⁴ ɕiũ⁴⁴/
IPA
(
Kaohsiung
)
:
/hiɪŋ²³⁻³³ li⁴¹⁻⁴⁴ ɕiũ⁴⁴/
Wu
(
Shanghainese
)
Wiktionary
:
hhan li xian (T3)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/ɦã²² li⁵⁵ ɕiã²¹/
Noun
[
edit
]
行李箱
suitcase
;
trunk
luggage
compartment
Synonyms
[
edit
]
(
suitcase
)
:
edit
喼
(
jiē
) (
Cantonese
)
手提箱
(
shǒutíxiāng
)
提箱
(
tíxiāng
)
旅行箱
(
lǚxíngxiāng
)
皮喼
(
Cantonese, made of leather
)
皮笈
(
Teochew, made of leather
)
皮箱
(
píxiāng
) (
made of leather
)
行李喼
(
Cantonese
)
衣箱
(
yīxiāng
)
夾篳仔
/
夹筚仔
(
Hakka, made of leather
)
Categories
:
Mandarin words containing toneless variants
Chinese lemmas
Mandarin lemmas
Cantonese lemmas
Min Nan lemmas
Wu lemmas
Chinese nouns
Mandarin nouns
Cantonese nouns
Min Nan nouns
Wu nouns
Chinese terms with IPA pronunciation
zh:Containers
Navigation menu
Personal tools
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Entry
Discussion
English
Views
Read
Edit
History
More
Navigation
Main Page
Community portal
Preferences
Requested entries
Recent changes
Random entry
Help
Glossary
Donations
Contact us
Tools
What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Cite this page
Print/export
Create a book
Download as PDF
Printable version
In other languages
日本語
Русский
Українська
中文