貪る

From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by WingerBot (talk | contribs) as of 12:40, 18 March 2019.
Jump to navigation Jump to search

Japanese

Kanji in this term
むさぼ
Grade: S
kun'yomi

Etymology

Compound of むさ (musa, greed, covetousness, wantonness, not used in isolation; the same musa found in むさい (musai, greedy, covetous, wanton; dirty, impure, mean) and むさと (musa to, greedily, wantonly, carelessly)) +‎ 欲る (horu, to want, to desire, obsolete in modern Japanese, only appearing in compounds).[1] The horu changes to boru as an instance of rendaku (連濁).

Pronunciation

Lua error in Module:ja-pron at line 78: Parameter "yomi" is not used by this template.

Verb

(むさぼ) (musaborutransitive godan (stem (むさぼ) (musabori), past (むさぼ)った (musabotta))

  1. to be greedy for something, to crave something
  2. to covet something
  3. (in compound verbs) to do something greedily or hungrily
    (かれ)は、講義(こうぎ)合間(あいま)大好(だいす)きな小説(しょうせつ)(むさぼ)()んでいた。
    Kare wa, kōgi no aima ni daisuki na shōsetsu o musabori yonde ita.
    He was hungrily reading a favorite novel between the lectures.

Conjugation

References

  1. ^ Shōgaku Tosho (1988) 国語大辞典(新装版) [Unabridged Dictionary of Japanese (Revised Edition)] (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, →ISBN