足取り
Japanese
[edit]Etymology 1
[edit]| Kanji in this term | |
|---|---|
| 足 | 取 |
| あし Grade: 1 |
と > ど Grade: 3 |
| kun'yomi | |
| Alternative spelling |
|---|
| 足どり |
足 (ashi, “foot; leg”) + 取り (tori, “taking”). The tori changes to dori as an instance of rendaku (連濁).
Pronunciation
[edit]- (Tokyo) あしどり [àshídórí] (Heiban – [0])[1][2][3]
- (Tokyo) あしどり [àshídóríꜜ] (Odaka – [4])[1][2][3]
- IPA(key): [a̠ɕido̞ɾʲi]
Noun
[edit]- gait
- 重い足取りで歩く ― omoi ashidori de aruku ― to walk with a heavy step
- trace of the movements of a criminal
Etymology 2
[edit]| Kanji in this term | |
|---|---|
| 足 | 取 |
| あし Grade: 1 |
と Grade: 3 |
| kun'yomi | |
足 (ashi, “foot; leg”) + 取り (tori, “taking”).
Pronunciation
[edit]- (Tokyo) あしどり [àshídórí] (Heiban – [0])[1][3]
- (Tokyo) あしどり [àshídóríꜜ] (Odaka – [4])[1]
- IPA(key): [a̠ɕido̞ɾʲi]
Noun
[edit]- (sumo) taking down by grabbing the legs
References
[edit]- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ↑ 2.0 2.1 NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (2016), NHK日本語発音アクセント新辞典 (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
- ↑ 3.0 3.1 3.2 Yamada, Tadao et al., editors (2020), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Eighth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
Categories:
- Japanese terms spelled with 足 read as あし
- Japanese terms spelled with 取 read as と
- Japanese terms with rendaku
- Japanese terms read with kun'yomi
- Japanese compound terms
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese terms with Heiban pitch accent (Tōkyō)
- Japanese terms with Odaka pitch accent (Tōkyō)
- Japanese terms with IPA pronunciation with pitch accent
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms with multiple readings
- Japanese terms spelled with first grade kanji
- Japanese terms spelled with third grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Japanese terms with usage examples
- ja:Sumo