逃げ出す

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Japanese

[edit]
Kanji in this term

Grade: S

Grade: 1
kun'yomi

Pronunciation

[edit]
  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of 「逃げ出す
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Terminal (終止形)
Attributive (連体形)
逃げ出す げだ
げだす
[nìgédáꜜsù]
[nìgédású]
Imperative (命令形) 逃げ出せ げだ
げだせ
[nìgédáꜜsè]
[nìgédásé]
Key constructions
Passive 逃げ出される げだされ
げだされる
[nìgédásáréꜜrù]
[nìgédásárérú]
Causative 逃げ出させる げださせ
げださせる
[nìgédásáséꜜrù]
[nìgédásásérú]
Potential 逃げ出せる げだせ
げだせる
[nìgédáséꜜrù]
[nìgédásérú]
Volitional 逃げ出そう げだそ [nìgédásóꜜò]
Negative 逃げ出さない げださない
げださない
[nìgédásáꜜnàì]
[nìgédásánáí]
Negative perfective 逃げ出さなかった げださなかった
げださなかった
[nìgédásáꜜnàkàttà]
[nìgédásánáꜜkàttà]
Formal 逃げ出します げだしま [nìgédáshímáꜜsù]
Perfective 逃げ出した げだした
げだした
[nìgédáꜜshìtà]
[nìgédáshítá]
Conjunctive 逃げ出して げだして
げだして
[nìgédáꜜshìtè]
[nìgédáshíté]
Hypothetical conditional 逃げ出せば げだせば
げだせ
[nìgédáꜜsèbà]
[nìgédáséꜜbà]

Verb

[edit]

()() (nigedasuintransitive godan (stem ()() (nigedashi), past ()()した (nigedashita))

  1. run away
    その(いぬ)(わたし)()()()した
    sono inu wa watashi o mite nigedashita
    The dog ran away at the sight of me

Conjugation

[edit]