金魚
See also: 金鱼
Chinese
metal; gold; money | fish | ||
---|---|---|---|
trad. (金魚) | 金 | 魚 | |
simp. (金鱼) | 金 | 鱼 |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): gam1 jyu4 / gam1 jyu4-2
- Hakka (Sixian, PFS): kîm-ǹg
- Southern Min (Hokkien, POJ): kim-hî / kim-hîr / kim-hû
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄐㄧㄣ ㄩˊ
- Tongyong Pinyin: jinyú
- Wade–Giles: chin1-yü2
- Yale: jīn-yú
- Gwoyeu Romatzyh: jinyu
- Palladius: цзиньюй (czinʹjuj)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕin⁵⁵ y³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: gam1 jyu4 / gam1 jyu4-2
- Yale: gām yùh / gām yú
- Cantonese Pinyin: gam1 jy4 / gam1 jy4-2
- Guangdong Romanization: gem1 yu4 / gem1 yu4-2
- Sinological IPA (key): /kɐm⁵⁵ jyː²¹/, /kɐm⁵⁵ jyː²¹⁻³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: kîm-ǹg
- Hakka Romanization System: gim´ ngˇ
- Hagfa Pinyim: gim1 ng2
- Sinological IPA: /kim²⁴ ŋ̍¹¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Southern Min
- (Hokkien: Kaohsiung, Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: kim-hî
- Tâi-lô: kim-hî
- Phofsit Daibuun: kimhii
- IPA (Xiamen): /kim⁴⁴⁻²² hi²⁴/
- IPA (Zhangzhou): /kim⁴⁴⁻²² hi¹³/
- IPA (Kaohsiung): /kim⁴⁴⁻³³ hi²³/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: kim-hîr
- Tâi-lô: kim-hîr
- IPA (Quanzhou): /kim³³ hɯ²⁴/
- (Hokkien: Taipei)
- Pe̍h-ōe-jī: kim-hû
- Tâi-lô: kim-hû
- Phofsit Daibuun: kimhuu
- IPA (Taipei): /kim⁴⁴⁻³³ hu²⁴/
- (Hokkien: Kaohsiung, Xiamen, Zhangzhou)
Noun
(deprecated template usage) 金魚
Derived terms
Lua error in Module:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
金 | 魚 |
きん Grade: 1 |
ぎょ Grade: 2 |
kan’on |
Pronunciation
Lua error in Module:ja-pron at line 77: Parameter "y" is not used by this template.
Noun
- a goldfish
Derived terms
Derived terms
- 金魚掬い (kingyosukui, “goldfish scooping”)
- 金魚草 (kingyosō)
- 金魚の糞 (kingyo no fun, “tagalong”)
- 金魚鉢 (kingyobachi, “goldfish bowl”)
References
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Hokkien nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese nouns classified by 條/条
- Chinese nouns classified by 尾
- zh:Carps
- Intermediate Mandarin
- Japanese terms spelled with 金 read as きん
- Japanese terms spelled with 魚 read as ぎょ
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms with multiple readings
- Japanese terms spelled with first grade kanji
- Japanese terms spelled with second grade kanji
- Japanese terms written with two Han script characters
- ja:Carps