除名

Chinese

		remove; do away with; wipe out remove; do away with; wipe out; divide; except	name; fame; to describe name; fame; to describe; place
trad. (除名)		除	名
simp. #(除名)		除	名

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): chúmíng

  (Zhuyin): ㄔㄨˊ ㄇㄧㄥˊ

• Cantonese (Jyutping): ceoi⁴ ming⁴
• Hakka (Sixian, PFS): chhù-miàng
• Southern Min (Hokkien, POJ): tî-miâ / tû-miâ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: chúmíng
    • Zhuyin: ㄔㄨˊ ㄇㄧㄥˊ
    • Tongyong Pinyin: chúmíng
    • Wade–Giles: chʻu²-ming²
    • Yale: chú-míng
    • Gwoyeu Romatzyh: chwuming
    • Palladius: чумин (čumin)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰu³⁵ miŋ³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: ceoi⁴ ming⁴
    • Yale: chèuih mìhng
    • Cantonese Pinyin: tsoey⁴ ming⁴
    • Guangdong Romanization: cêu⁴ ming⁴
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰɵy̯²¹ mɪŋ²¹/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: chhù-miàng
    • Hakka Romanization System: cu^ˇ miang^ˇ
    • Hagfa Pinyim: cu² miang²
    • Sinological IPA: /t͡sʰu¹¹ mi̯aŋ¹¹/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: tî-miâ / tû-miâ
    • Tâi-lô: tî-miâ / tû-miâ
    • Phofsit Daibuun: dimiaa, dumiaa
    • IPA (Xiamen): /ti²⁴⁻²² miã²⁴/, /tu²⁴⁻²² miã²⁴/
    • IPA (Quanzhou): /ti²⁴⁻²² miã²⁴/, /tu²⁴⁻²² miã²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /ti¹³⁻²² miã¹³/, /tu¹³⁻²² miã¹³/
    • IPA (Taipei): /ti²⁴⁻¹¹ miã²⁴/, /tu²⁴⁻¹¹ miã²⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /ti²³⁻³³ miã²³/, /tu²³⁻³³ miã²³/

Verb

除名

1. to remove someone's name from a roll; to dismiss; to expel