面神

Chinese

		face; side; surface face; side; surface; aspect; top	God; unusual; mysterious God; unusual; mysterious; soul; spirit; divine essence; lively; spiritual being
simp. and trad. (面神)		面	神

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): bīn-sîn

---

• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: bīn-sîn
    • Tâi-lô: bīn-sîn
    • Phofsit Daibuun: bixnsiin
    • IPA (Xiamen): /bin²²⁻²¹ sin²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /bin²²⁻²¹ sin¹³/
    • IPA (Quanzhou): /bin⁴¹⁻²² sin²⁴/

Noun

(deprecated template usage) 面神

1. (Southern Min) complexion; colour of the face
2. (Southern Min) facial expression; look (on someone's face)

Synonyms

• (complexion):

(deprecated template usage)

• 氣色／气色 (qìsè)
• 臉相／脸相 (liǎnxiàng)
• 臉色／脸色 (liǎnsè)
• 面色 (miànsè)

 

• (facial expression):

(deprecated template usage)

• 情態／情态 (qíngtài) (literary)
• 目頭／目头 (Hokkien)
• 神情 (shénqíng)
• 神態／神态 (shéntài)
• 神色 (shénsè)
• 臉相／脸相 (liǎnxiàng)
• 臉色／脸色 (liǎnsè)
• 表情 (biǎoqíng)
• 面昌 (Hokkien)
• 面色 (miànsè)

 

(deprecated template usage)