順風満帆
Jump to navigation
Jump to search
Japanese
[edit]Kanji in this term | |||
---|---|---|---|
順 | 風 | 満 | 帆 |
じゅん Grade: 4 |
ふう > ぷう Grade: 2 |
まん Grade: 4 |
はん > ぱん Grade: S |
on'yomi |
Alternative spelling |
---|
順風滿帆 (kyūjitai) |
Etymology
[edit]Literally "smooth sailing", compare Chinese 一帆風順/一帆风顺 (yīfānfēngshùn).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]順風満帆 • (junpūmanpan)
- (figuratively) smooth sailing, everything runs smoothly
Usage notes
[edit]Sometimes mispronounced as じゅんぷうまんぽ.
References
[edit]Categories:
- Japanese terms spelled with 順 read as じゅん
- Japanese terms spelled with 風 read as ふう
- Japanese terms spelled with 満 read as まん
- Japanese terms spelled with 帆 read as はん
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms with multiple readings
- Japanese terms spelled with fourth grade kanji
- Japanese terms spelled with second grade kanji
- Japanese terms spelled with secondary school kanji
- Japanese terms with 4 kanji