風頭
See also: 风头
Chinese
wind; news; style wind; news; style; custom; manner |
head; (noun suffix) | ||
---|---|---|---|
trad. (風頭) | 風 | 頭 | |
simp. (风头) | 风 | 头 |
Pronunciation 1
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): fung1 tau4
- Southern Min (Hokkien, POJ): hoang-thâu / hong-thâu
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄈㄥ ㄊㄡˊ
- Tongyong Pinyin: fongtóu
- Wade–Giles: fêng1-tʻou2
- Yale: fēng-tóu
- Gwoyeu Romatzyh: fengtour
- Palladius: фэнтоу (fɛntou)
- Sinological IPA (key): /fɤŋ⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵/
- (Standard Chinese, erhua-ed)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄈㄥ ㄊㄡˊㄦ
- Tongyong Pinyin: fongtóur
- Wade–Giles: fêng1-tʻou2-ʼrh
- Yale: fēng-tóur
- Gwoyeu Romatzyh: fengtourl
- Palladius: фэнтоур (fɛntour)
- Sinological IPA (key): /fɤŋ⁵⁵ tʰɤʊ̯ɻʷ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: fung1 tau4
- Yale: fūng tàuh
- Cantonese Pinyin: fung1 tau4
- Guangdong Romanization: fung1 teo4
- Sinological IPA (key): /fʊŋ⁵⁵ tʰɐu̯²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: hoang-thâu
- Tâi-lô: huang-thâu
- Phofsit Daibuun: hoangtaau
- IPA (Quanzhou): /huaŋ³³ tʰau²⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
- (Hokkien: Quanzhou)
Noun
(deprecated template usage) 風頭
- way the wind blows; wind direction
- (Mainland China Hokkien) drafty place; spot that is the most windy
Synonyms
Pronunciation 2
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): fung1 tau4
- Southern Min (Hokkien, POJ): hoang-thâu / hong-thâu
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄈㄥ ˙ㄊㄡ
- Tongyong Pinyin: fongto̊u
- Wade–Giles: fêng1-tʻou5
- Yale: fēng-tou
- Gwoyeu Romatzyh: feng.tou
- Palladius: фэнтоу (fɛntou)
- Sinological IPA (key): /fɤŋ⁵⁵ tʰoʊ̯²/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: fung1 tau4
- Yale: fūng tàuh
- Cantonese Pinyin: fung1 tau4
- Guangdong Romanization: fung1 teo4
- Sinological IPA (key): /fʊŋ⁵⁵ tʰɐu̯²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: hoang-thâu
- Tâi-lô: huang-thâu
- Phofsit Daibuun: hoangtaau
- IPA (Quanzhou): /huaŋ³³ tʰau²⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
- (Hokkien: Quanzhou)
Noun
(deprecated template usage) 風頭
- (figurative, colloquial) trend of events; developments
- (figurative, colloquial, derogatory) limelight; publicity
Synonyms
Derived terms
Lua error in Module:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.