이기다

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Korean[edit]

Pronunciation[edit]

  • IPA(key)[iɡida̠]
  • Phonetic Hangul[]
Revised Romanization? igida
Revised Romanization (translit.)? igida
McCune–Reischauer? igida
Yale Romanization? ikita

Etymology 1[edit]

First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 이긔다 (Yale: ikuyta).

Also attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 이긔다 (Yale: ikuyta).

Also attested in the Neung-eomgyeong eonhae (楞嚴經諺解 / 능엄경언해), 1461, as Middle Korean 이긔다 (Yale: ikuyta).

Also attested in the Myobeopyeonhwagyeong eonhae (妙法蓮華經諺解 / 묘법연화경언해), 1463, as Middle Korean 이긔다 (Yale: ikuyta).

Also attested in the Bullyu dugongbu si eonhae (分類杜工部詩諺解 / 분류두공부시언해), 1481, as Middle Korean 이긔다 (Yale: ikuyta).

Also attested in the Beonyeok baktongsa (飜譯朴通事 / 번역박통사), before 1517, as Middle Korean 이긔다 (Yale: ikuyta).

Also attested in the Sohak eonhae (小學諺解 / 소학언해), 1585, as Middle Korean 이긔다 (Yale: ikuyta).

Also attested in the Dongguk sinsok samgang haengsildo (東國新續三綱行實圖 / 동국신속삼강행실도), 1617, as Middle Korean 이긔다 (Yale: ikuyta).

Verb[edit]

이기다 (igida) (infinitive 이겨 or 이기어, sequential 이기니)

  1. to win, beat, defeat, gain (war, battle, fight, game, contest, competition)
    왔노라, 보았노라, 이겼노라. 
    Wannora, boannora, igyeonnora.
    I came, I saw, I won. (veni, vidi, vici.)
    미안한데 내가 이긴거 같다. 
    Mianhande naega igin-geo gatda.
    I'm sorry, but I think I won.
  2. to overcome, surmount, suppress (crisis, hardship, temptation, etc.)
Conjugation[edit]
Synonyms[edit]
Antonyms[edit]
Derived terms[edit]
See also[edit]

Etymology 2[edit]

First attested in the Gugeupbang eonhae (救急方諺解 / 구급방언해), 1466, as Middle Korean 니기다 (Yale: nikita).

Also attested in the Bullyu dugongbu si eonhae (分類杜工部詩諺解 / 분류두공부시언해), 1481, as Middle Korean 니기다 (Yale: nikita).

Verb[edit]

이기다 (igida) (infinitive 이겨 or 이기어, sequential 이기니)

  1. to knead (dough)
Alternative forms[edit]
Conjugation[edit]
Synonyms[edit]