๐Œฒ๐Œฐ๐†๐Œด๐Œท๐Œฐ๐Œฑ๐Œฐ

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Gothic

[edit]

Etymology

[edit]

From ๐Œฒ๐Œฐ- (ga-) +‎ Proto-Germanic *fฤ“hiz +‎ -๐Œฑ๐Œฐ (-ba).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ษกaหˆfeหhaba/, [ษกaหˆfeหhaฮฒa]

Adverb

[edit]

๐Œฒ๐Œฐ๐†๐Œด๐Œท๐Œฐ๐Œฑ๐Œฐ โ€ข (gafฤ“haba)

  1. honestly
    • 1 Thessalonians 4:12:
      ๐Œด๐Œน ๐Œฒ๐Œฐ๐Œฒ๐Œฒ๐Œฐ๐Œน๐Œธ ๐Œฒ๐Œฐ๐†๐Œด๐Œท๐Œฐ๐Œฑ๐Œฐ ๐Œณ๐Œฟ ๐Œธ๐Œฐ๐Œน๐Œผ ๐Œธ๐Œฐ๐Œน๐Œด๐Œน ๐Œฟ๐„๐Œฐ ๐ƒ๐Œน๐Œฝ๐Œณ ๐Œพ๐Œฐ๐Œท ๐Œฝ๐Œน ๐Œฐ๐Œน๐Œฝ๐Œน๐ƒ๐Œท๐Œฟ๐Œฝ ๐ˆ๐Œน๐ƒ ๐Œธ๐Œฐ๐Œฟ๐‚๐Œฑ๐Œด๐Œน๐Œธ.
      ei gaggaiรพ gafฤ“haba du รพaim รพaiei uta sind jah ni ainishun ฦ•is รพaurbeiรพ.
      That ye may walk honestly toward them that are without, and that ye may have lack of nothing. (KJV)

Further reading

[edit]
  • Streitberg, Wilhelm (1910). Die gotische Bibel. Zweiter Teil: Gotisch-griechisch-deutsches Wรถrterbuch. Heidelberg: Carl Winterโ€™s Universitรคtsbuchhandlung, p. 42