𒃲𒄭𒀀𒅖

Hittite

𒃲𒄭𒀀𒅖	The cuneiform font displayed by default does not accurately represent the Hittite script. Please download and install Hittite fonts from www.hethport.uni-wuerzburg.de.

Noun

𒃲𒄭𒀀𒅖 • (IGI.ḪI.A.-iš /šakawiš/) c

eye
hole (of a sieve or needle?)

Usage notes

Very few forms are attested. They are mostly written with the logographic stem IGI.ḪI.A-. Although it is inferable from syllabic writing, these attestations are controversial. The nature of this term is debated, as some say it might be a suppletive form of the collective plural neuter 𒊭𒀀𒆪𒉿 (šākuu̯a).

Inflection

^{The template Template:hit-decl-iš does not use the parameter(s): note_tr=Not all forms are attested.
IPA=sakaw
Please see Module:checkparams for help with this warning.}

Broad transcription
i-stem noun
Common gender	Singular	Plural
nominative	šakawiš	šakawiēš
nominative
accusative	šakawin	šakawiuš
accusative
genitive	šakawi(y)aš	šakawiyaš
genitive
dative-locative	šakawiya, šakawi	šakawiyaš
dative-locative
allative	šakawiya	–
allative
ablative	šakawi(y)az	šakawi(y)az
ablative
instrumental	šakawit	šakawit
instrumental
The desinences in this table have been normalized. For alternative endings see Appendix:Hittite declension

Cuneiform script
i-stem noun
Common gender	Singular	Plural
nominative	𒃲𒄭𒀀𒅖	𒃲𒄭𒀀𒄿𒂊𒌍
nominative	IGI-ḪI.A-iš	IGI-ḪI.A-i-e-eš
accusative	𒃲𒄭𒀀𒅔	𒃲𒄭𒀀𒄿𒍑
accusative	IGI-ḪI.A-in	IGI-ḪI.A-i-uš
genitive	𒃲𒄭𒀀𒄿𒅀𒀸, 𒃲𒄭𒀀𒅀𒀸	𒃲𒄭𒀀𒄿𒅀𒀸, 𒃲𒄭𒀀𒅀𒀸
genitive	IGI-ḪI.A-i-ya-aš, IGI-ḪI.A-ya-aš	IGI-ḪI.A-i-ya-aš, IGI-ḪI.A-ya-aš
dative-locative	𒃲𒄭𒀀𒄿𒅀, 𒃲𒄭𒀀𒄿	𒃲𒄭𒀀𒄿𒅀𒀸, 𒃲𒄭𒀀𒅀𒀸
dative-locative	IGI-ḪI.A-i-ya, IGI-ḪI.A-i	IGI-ḪI.A-i-ya-aš, IGI-ḪI.A-ya-aš
allative	𒃲𒄭𒀀𒄿𒅀	–
allative	IGI-ḪI.A-i-ya
ablative	𒃲𒄭𒀀𒄿𒅀𒊍, 𒃲𒄭𒀀𒅀𒀸	𒃲𒄭𒀀𒄿𒅀𒊍, 𒃲𒄭𒀀𒅀𒀸
ablative	IGI-ḪI.A-i-ya-az, IGI-ḪI.A-ya-az	IGI-ḪI.A-i-ya-az, IGI-ḪI.A-ya-az
instrumental	𒃲𒄭𒀀𒀉	𒃲𒄭𒀀𒀉
instrumental	IGI-ḪI.A-it	IGI-ḪI.A-it
Not all forms are attested.