почтенный
Jump to navigation
Jump to search
See also: почтённый
Russian
[edit]Etymology
[edit]почте́ние (počténije) + -ный (-nyj)
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]почте́нный • (počténnyj)
- respectable, honorable, eminent
- почте́нный граждани́н ― počténnyj graždanín ― respectable citizen
- 1905, Фёдор Сологуб [Fyodor Sologub], chapter XIII, in Мелкий бес; English translation from John Cournos and Richard Aldington, transl., The Little Demon, New York: Alfred A. Knopf, 1916:
- Иногда́ он составля́л, преиму́щественно по заграни́чным кни́жкам, компиля́цию, почте́нную и никому́ нену́жную, и печа́тал её́ в журна́ле, то́же почте́нном и то́же никому́ нену́жном.
- Inogdá on sostavljál, preimúščestvenno po zagraníčnym knížkam, kompiljáciju, počténnuju i nikomú nenúžnuju, i pečátal jejó v žurnále, tóže počténnom i tóže nikomú nenúžnom.
- Sometimes he put together, chiefly from foreign books, a compilation which was very respectable and quite unnecessary to anyone and published it in a periodical equally respectable and equally unnecessary.
- (colloquial) considerable
Declension
[edit]Declension of почте́нный (short class a*)
masculine | neuter | feminine | plural | ||
---|---|---|---|---|---|
nominative | почте́нный počténnyj |
почте́нное počténnoje |
почте́нная počténnaja |
почте́нные počténnyje | |
genitive | почте́нного počténnovo |
почте́нной počténnoj |
почте́нных počténnyx | ||
dative | почте́нному počténnomu |
почте́нной počténnoj |
почте́нным počténnym | ||
accusative | animate | почте́нного počténnovo |
почте́нное počténnoje |
почте́нную počténnuju |
почте́нных počténnyx |
inanimate | почте́нный počténnyj |
почте́нные počténnyje | |||
instrumental | почте́нным počténnym |
почте́нной, почте́нною počténnoj, počténnoju |
почте́нными počténnymi | ||
prepositional | почте́нном počténnom |
почте́нной počténnoj |
почте́нных počténnyx | ||
short form | почте́нен počténen |
почте́нно počténno |
почте́нна počténna |
почте́нны počténny |
Related terms
[edit]Categories:
- Russian terms suffixed with -ный
- Russian 3-syllable words
- Russian terms with IPA pronunciation
- Russian terms with audio links
- Russian lemmas
- Russian adjectives
- Russian terms with usage examples
- Russian terms with quotations
- Russian colloquialisms
- Russian hard-stem stem-stressed adjectives
- Russian adjectives with short forms
- Russian adjectives with short accent pattern a
- Russian adjectives with reducible short stem