সওয়ার

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Bengali

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Classical Persian سوار (sawār), from Middle Persian ʾswbʾl (/⁠aswār⁠/), from Old Persian 𐎠𐎿𐎲𐎠𐎼 (a-s-b-a-r /⁠asabāra⁠/), ultimately from Proto-Iranian *Hacwabāráh (literally one carried by a horse), from Proto-Indo-Iranian *Haćwabʰārás; thus, it is an etymological match of অশ্বভার (ośśobhar). Cognate with Assamese সৱাৰ (xowar), Odia ସୱାର (sôwarô), Hindi सवार (savār), Gujarati સવાર (savār), Marathi स्वार (svār), Punjabi ਸਵਾਰ (savār), Kannada ಸವಾರ (savāra).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

সওয়ার (śoōẇar)

  1. horseman, rider
  2. cavalryman, sowar

Inflection

[edit]
Inflection of সওয়ার
nominative সওয়ার
śoōẇar
objective সওয়ারকে
śoōẇar (semantically general or indefinite) / śoōẇarke (semantically definite)
genitive সওয়ারের
śoōẇarer
Indefinite forms
nominative সওয়ার
śoōẇar
objective সওয়ারকে
śoōẇar (semantically general or indefinite) / śoōẇarke (semantically definite)
genitive সওয়ারের
śoōẇarer
Definite forms
singular plural
nominative সওয়ারটা, সওয়ারটি
śoōẇarṭa (colloquial), śoōẇarṭi (formal)
সওয়ারেরা
śoōẇarera
objective সওয়ারটাকে, সওয়ারটিকে
śoōẇarṭake (colloquial), śoōẇarṭike (formal)
সওয়ারদের(কে)
śoōẇarder(ke)
genitive সওয়ারটার, সওয়ারটির
śoōẇarṭar (colloquial), śoōẇarṭir (formal)
সওয়ারদের
śoōẇarder
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

Derived terms

[edit]