Jump to content

-och

From Wiktionary, the free dictionary

Czech

[edit]

Pronunciation

[edit]

Suffix

[edit]

-och m anim (noun-forming suffix)

  1. from adjectives forms nouns referring to property bearers
    bílý + ‎-och → ‎běloch

Declension

[edit]

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]
  • -och in Slovník afixů užívaných v češtině, 2017

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

    From -o- + -ch.

    Pronunciation

    [edit]

    Suffix

    [edit]

    -och

    1. used with a verb to form a masculine noun that is derogatory or augmentative
      kręcić + ‎-och → ‎kręcioch
      pieścić + ‎-och → ‎pieszczoch
      spać + ‎-och → ‎śpioch
      wiercić + ‎-och → ‎wiercioch
    2. used with an adjective to form a masculine noun that is derogatory or augmentative
      chudy + ‎-och → ‎chudzioch
      tłusty + ‎-och → ‎tłuścioch

    Derived terms

    [edit]

    See also

    [edit]

    References

    [edit]
    • Stankiewicz, Edward (1986), The Slavic Languages: Unity in Diversity[1], pages 259-263

    Further reading

    [edit]
    • -och”, in Polish dictionaries at PWN[2] (in Polish)

    Slovak

    [edit]

    Suffix

    [edit]

    -och m pers (noun-forming suffix, relational adjective -ošský)

    1. forms nouns referring to property bearers
      biely + ‎-och → ‎beloch
      slabý + ‎-och → ‎slaboch
      lieň + ‎-och → ‎leňoch
      divý + ‎-och → ‎divoch

    Declension

    [edit]
    Declension of -och
    (pattern chlap)
    singularplural
    nominative-och-osi
    genitive-ocha-ochov
    dative-ochovi-ochom
    accusative-ocha-ochov
    locative-ochovi-ochoch
    instrumental-ochom-ochmi

    Welsh

    [edit]

    Alternative forms

    [edit]

    Pronunciation

    [edit]

    Suffix

    [edit]

    -och

    1. (literary) verb suffix for the second-person plural present subjunctive
    2. (colloquial) verb suffix for the second-person plural preterite

    Derived terms

    [edit]
    Category Welsh terms suffixed with -och not found