水車: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
m Adding Min Nan pronunciation |
|||
Line 1: | Line 1: | ||
==Chinese== |
==Chinese== |
||
{{ |
{{zh-forms|s=水车}} |
||
===Pronunciation=== |
===Pronunciation=== |
||
Line 8: | Line 8: | ||
|h=pfs=súi-chhâ |
|h=pfs=súi-chhâ |
||
|mn=chúi-chhia |
|mn=chúi-chhia |
||
|cat=n}} |
|cat=n |
||
}} |
|||
===Noun=== |
===Noun=== |
||
Line 14: | Line 15: | ||
# [[water wheel]] |
# [[water wheel]] |
||
# [[water]] [[cart]] |
|||
# [[water]] [[wagon]] |
|||
---- |
---- |
Revision as of 11:08, 24 December 2014
Chinese
water; river | vehicle on land; car; machine vehicle on land; car; machine; to shape with a lathe | ||
---|---|---|---|
trad. (水車) | 水 | 車 | |
simp. (水车) | 水 | 车 | |
anagram | 車水/车水 |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): seoi2 ce1
- Hakka (Sixian, PFS): súi-chhâ
- Southern Min (Hokkien, POJ): chúi-chhia
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄕㄨㄟˇ ㄔㄜ
- Tongyong Pinyin: shuěiche
- Wade–Giles: shui3-chʻê1
- Yale: shwěi-chē
- Gwoyeu Romatzyh: shoeiche
- Palladius: шуйчэ (šujčɛ)
- Sinological IPA (key): /ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: seoi2 ce1
- Yale: séui chē
- Cantonese Pinyin: soey2 tse1
- Guangdong Romanization: sêu2 cé1
- Sinological IPA (key): /sɵy̯³⁵ t͡sʰɛː⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: súi-chhâ
- Hakka Romanization System: suiˋ caˊ
- Hagfa Pinyim: sui3 ca1
- Sinological IPA: /su̯i³¹ t͡sʰa²⁴/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: chúi-chhia
- Tâi-lô: tsuí-tshia
- Phofsit Daibuun: zuychiaf
- IPA (Xiamen): /t͡sui⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰia⁴⁴/
- IPA (Quanzhou): /t͡sui⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰia³³/
- IPA (Zhangzhou): /t͡sui⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰia⁴⁴/
- IPA (Taipei): /t͡sui⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰia⁴⁴/
- IPA (Kaohsiung): /t͡sui⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰia⁴⁴/
- (Hokkien)
Noun
(deprecated template usage) 水車
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
水 | 車 |
すい Grade: 1 |
しゃ Grade: 1 |
on'yomi |
Noun
References
- 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Hokkien nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 水
- Chinese terms spelled with 車
- Japanese terms spelled with 水 read as すい
- Japanese terms spelled with 車 read as しゃ
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with first grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji