面紅耳赤: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
Created page with "==Chinese== {{zh-forms|s=面红耳赤}} ===Pronounciation=== {{zh-pron | m = miànhóngěrchì | c = min6 hung4 ngei2 cek2 }} ===Idiom=== {{zh-idiom}} # red in the face" Tags: Mobile edit Mobile web edit |
|||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 4: | Line 4: | ||
===Pronounciation=== |
===Pronounciation=== |
||
{{zh-pron |
{{zh-pron |
||
|m=miànhóng'ěrchì |
|||
| m = miànhóngěrchì |
|||
| |
|c=min6 hung4 ji5 cek3 |
||
|cat=cy |
|||
}} |
}} |
||
Revision as of 12:11, 9 September 2017
Chinese
face; side; surface face; side; surface; aspect; top |
red; revolutionary; prosperity red; revolutionary; prosperity; bonus; popular |
ear | red; scarlet; bare red; scarlet; bare; naked | ||
|---|---|---|---|---|---|
| trad. (面紅耳赤) | 面 | 紅 | 耳 | 赤 | |
| simp. (面红耳赤) | 面 | 红 | 耳 | 赤 | |
Pronounciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄇㄧㄢˋ ㄏㄨㄥˊ ㄦˇ ㄔˋ
- Tongyong Pinyin: miànhóng-ěrchìh
- Wade–Giles: mien4-hung2-êrh3-chʻih4
- Yale: myàn-húng-ěr-chr̀
- Gwoyeu Romatzyh: miannhorngeelchyh
- Palladius: мяньхунъэрчи (mjanʹxunʺerči)
- Sinological IPA (key): /mi̯ɛn⁵¹ xʊŋ³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰʐ̩⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: min6 hung4 ji5 cek3
- Yale: mihn hùhng yíh chek
- Cantonese Pinyin: min6 hung4 ji5 tsek8
- Guangdong Romanization: min6 hung4 yi5 cég3
- Sinological IPA (key): /miːn²² hʊŋ²¹ jiː¹³ t͡sʰɛːk̚³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
(deprecated template usage) 面紅耳赤