半工半讀
Chinese
[edit]half; semi-; incomplete half; semi-; incomplete; (after a number) and a half |
work; worker; skill work; worker; skill; profession; trade; craft; labour |
half; semi-; incomplete half; semi-; incomplete; (after a number) and a half |
to read; to study; comma to read; to study; comma; phrase marked by pause | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (半工半讀) | 半 | 工 | 半 | 讀 | |
simp. (半工半读) | 半 | 工 | 半 | 读 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄅㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄅㄢˋ ㄉㄨˊ
- Tongyong Pinyin: bàngongbàndú
- Wade–Giles: pan4-kung1-pan4-tu2
- Yale: bàn-gūng-bàn-dú
- Gwoyeu Romatzyh: banngongbanndwu
- Palladius: баньгунбаньду (banʹgunbanʹdu)
- Sinological IPA (key): /pän⁵¹ kʊŋ⁵⁵ pän⁵¹ tu³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: bun3 gung1 bun3 duk6
- Yale: bun gūng bun duhk
- Cantonese Pinyin: bun3 gung1 bun3 duk9
- Guangdong Romanization: bun3 gung1 bun3 dug6
- Sinological IPA (key): /puːn³³ kʊŋ⁵⁵ puːn³³ tʊk̚²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
[edit]半工半讀