sigillare

Italian

Etymology

Borrowed from Latin sigillō. See also the doublet suggellare.

Pronunciation

• IPA^(key): /si.d͡ʒilˈla.re/
• Rhymes: -are
• Hyphenation: si‧gil‧là‧re

Verb

sigillàre (first-person singular present sigìllo, first-person singular past historic sigillài, past participle sigillàto, auxiliary avére)

1. (transitive) to seal something
2. (transitive) to tape up
3. (intransitive) to seal well, to close well [auxiliary avere]

Conjugation

    Conjugation of sigillàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	sigillàre
auxiliary verb		avére	gerund		sigillàndo
present participle		sigillànte	past participle		sigillàto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	sigìllo	sigìlli	sigìlla	sigilliàmo	sigillàte	sigìllano
imperfect	sigillàvo	sigillàvi	sigillàva	sigillavàmo	sigillavàte	sigillàvano
past historic	sigillài	sigillàsti	sigillò	sigillàmmo	sigillàste	sigillàrono
future	sigillerò	sigillerài	sigillerà	sigillerémo	sigilleréte	sigillerànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	sigillerèi	sigillerésti	sigillerèbbe, sigillerébbe	sigillerémmo	sigilleréste	sigillerèbbero, sigillerébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	sigìlli	sigìlli	sigìlli	sigilliàmo	sigilliàte	sigìllino
imperfect	sigillàssi	sigillàssi	sigillàsse	sigillàssimo	sigillàste	sigillàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		sigìlla	sigìlli	sigilliàmo	sigillàte	sigìllino
negative imperative		non sigillàre	non sigìlli	non sigilliàmo	non sigillàte	non sigìllino

Related terms

• sigillamento
• sigillo

Anagrams

• grisaille, sigillerà

---

Latin

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): /si.ɡilˈlaː.re/, [s̠ɪɡɪlˈlʲäːrɛ]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /si.d͡ʒilˈla.re/, [sid͡ʒilˈläːre]

Verb

(deprecated template usage) sigillāre

1. inflection of sigillō:
   1. present active infinitive
   2. second-person singular present passive imperative/indicative