kwitnąć

From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by WingerBot (talk | contribs) as of 08:29, 12 August 2022.
Jump to navigation Jump to search

Polish

Etymology

Inherited from Old Polish kwiść + -nąć, from Proto-Slavic *kvisti.

Pronunciation

Template:pl-p

Verb

Lua error in Module:parameters at line 828: Parameter "a" is not used by this template.

  1. (intransitive) to flower, to blossom (to put forth blooms)
    Synonym: rozkwitać
  2. (intransitive) to flourish, to thrive, to prosper
    Synonym: prosperować

Conjugation

Conjugation of kwitnąć impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive kwitnąć
present tense 1st kwitnę kwitniemy
2nd kwitniesz kwitniecie
3rd kwitnie kwitną
impersonal kwitnie się
past tense 1st kwitnąłem,
-(e)m kwitnął
kwitnęłam,
-(e)m kwitnęła
kwitnęłom,
-(e)m kwitnęło
kwitnęliśmy,
-(e)śmy kwitnęli
kwitnęłyśmy,
-(e)śmy kwitnęły
2nd kwitnąłeś,
-(e)ś kwitnął
kwitnęłaś,
-(e)ś kwitnęła
kwitnęłoś,
-(e)ś kwitnęło
kwitnęliście,
-(e)ście kwitnęli
kwitnęłyście,
-(e)ście kwitnęły
3rd kwitnął kwitnęła kwitnęło kwitnęli kwitnęły
impersonal kwitnięto
future tense 1st będę kwitnął,
będę kwitnąć
będę kwitnęła,
będę kwitnąć
będę kwitnęło,
będę kwitnąć
będziemy kwitnęli,
będziemy kwitnąć
będziemy kwitnęły,
będziemy kwitnąć
2nd będziesz kwitnął,
będziesz kwitnąć
będziesz kwitnęła,
będziesz kwitnąć
będziesz kwitnęło,
będziesz kwitnąć
będziecie kwitnęli,
będziecie kwitnąć
będziecie kwitnęły,
będziecie kwitnąć
3rd będzie kwitnął,
będzie kwitnąć
będzie kwitnęła,
będzie kwitnąć
będzie kwitnęło,
będzie kwitnąć
będą kwitnęli,
będą kwitnąć
będą kwitnęły,
będą kwitnąć
impersonal będzie kwitnąć się
conditional 1st kwitnąłbym,
bym kwitnął
kwitnęłabym,
bym kwitnęła
kwitnęłobym,
bym kwitnęło
kwitnęlibyśmy,
byśmy kwitnęli
kwitnęłybyśmy,
byśmy kwitnęły
2nd kwitnąłbyś,
byś kwitnął
kwitnęłabyś,
byś kwitnęła
kwitnęłobyś,
byś kwitnęło
kwitnęlibyście,
byście kwitnęli
kwitnęłybyście,
byście kwitnęły
3rd kwitnąłby,
by kwitnął
kwitnęłaby,
by kwitnęła
kwitnęłoby,
by kwitnęło
kwitnęliby,
by kwitnęli
kwitnęłyby,
by kwitnęły
impersonal kwitnięto by
imperative 1st niech kwitnę kwitnijmy
2nd kwitnij kwitnijcie
3rd niech kwitnie niech kwitną
active adjectival participle kwitnący kwitnąca kwitnące kwitnący kwitnące
contemporary adverbial participle kwitnąc
verbal noun kwitnięcie

or

Conjugation of kwitnąć impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive kwitnąć
present tense 1st kwitnę kwitniemy
2nd kwitniesz kwitniecie
3rd kwitnie kwitną
impersonal kwitnie się
past tense 1st kwitłem,
-(e)m kwitł
kwitłam,
-(e)m kwitła
kwitłom,
-(e)m kwitło
kwitliśmy,
-(e)śmy kwitli
kwitłyśmy,
-(e)śmy kwitły
2nd kwitłeś,
-(e)ś kwitł
kwitłaś,
-(e)ś kwitła
kwitłoś,
-(e)ś kwitło
kwitliście,
-(e)ście kwitli
kwitłyście,
-(e)ście kwitły
3rd kwitł kwitła kwitło kwitli kwitły
impersonal kwitnięto
future tense 1st będę kwitł,
będę kwitnąć
będę kwitła,
będę kwitnąć
będę kwitło,
będę kwitnąć
będziemy kwitli,
będziemy kwitnąć
będziemy kwitły,
będziemy kwitnąć
2nd będziesz kwitł,
będziesz kwitnąć
będziesz kwitła,
będziesz kwitnąć
będziesz kwitło,
będziesz kwitnąć
będziecie kwitli,
będziecie kwitnąć
będziecie kwitły,
będziecie kwitnąć
3rd będzie kwitł,
będzie kwitnąć
będzie kwitła,
będzie kwitnąć
będzie kwitło,
będzie kwitnąć
będą kwitli,
będą kwitnąć
będą kwitły,
będą kwitnąć
impersonal będzie kwitnąć się
conditional 1st kwitłbym,
bym kwitł
kwitłabym,
bym kwitła
kwitłobym,
bym kwitło
kwitlibyśmy,
byśmy kwitli
kwitłybyśmy,
byśmy kwitły
2nd kwitłbyś,
byś kwitł
kwitłabyś,
byś kwitła
kwitłobyś,
byś kwitło
kwitlibyście,
byście kwitli
kwitłybyście,
byście kwitły
3rd kwitłby,
by kwitł
kwitłaby,
by kwitła
kwitłoby,
by kwitło
kwitliby,
by kwitli
kwitłyby,
by kwitły
impersonal kwitnięto by
imperative 1st niech kwitnę kwitnijmy
2nd kwitnij kwitnijcie
3rd niech kwitnie niech kwitną
active adjectival participle kwitnący kwitnąca kwitnące kwitnący kwitnące
contemporary adverbial participle kwitnąc
verbal noun kwitnienie

Derived terms

verbs
adjectives
nouns
verb

Further reading

  • kwitnąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • kwitnąć in Polish dictionaries at PWN