Astrid
English
Etymology
Borrowed from modern Scandinavian (Swedish, Norwegian, Danish) Astrid since the 19th century.
Pronunciation
Proper noun
Astrid
- A female given name from the Germanic languages.
Translations
|
Anagrams
Danish
Etymology
From Old Norse Ástríðr, from áss (“god”) + fríðr (“beautiful, originally beloved”).
Proper noun
Astrid
- a female given name
Usage notes
- Used in Denmark since the Middle Ages.
Related terms
Dutch
Etymology
Borrowed from modern Scandinavian (Swedish, Norwegian, Danish) Astrid.
Pronunciation
Proper noun
Astrid f
- a female given name
Estonian
Proper noun
Astrid
- a female given name of Old Norse origin
Related terms
French
Etymology
Borrowed from modern Scandinavian (Swedish, Norwegian, Danish) Astrid.
Pronunciation
Proper noun
Astrid f
- a female given name
Usage notes
- Popular in France in the latter half of the 20th century.
German
Etymology
Borrowed from modern Scandinavian (Swedish, Norwegian, Danish) Astrid.
Pronunciation
Audio: (file)
Proper noun
Astrid
- a female given name
Related terms
Norwegian Bokmål
Alternative forms
Etymology
Proper noun
Astrid
- a female given name
Usage notes
- Used in Norway since the Middle Ages. A royal name.
Related terms
References
- Kristoffer Kruken - Ola Stemshaug: Norsk personnamnleksikon, Det Norske Samlaget, Oslo 1995, →ISBN
- [1] Statistisk sentralbyrå, Namnestatistikk: 19 003 females with the given name Astrid living in Norway on January 1st 2011, with the frequency peak in the 1930s. Accessed on April 18th, 2011.
Norwegian Nynorsk
Alternative forms
Etymology
From Old Norse Astríðr, Ástríðr, from earlier Ásríðr, a variant of Ásfríðr. From áss (“one of the Æsir; god”) + fríðr (“beautiful”), equivalent to ås + frid. Cognate with Icelandic Ástríður and Faroese Ástríð, Astríð.
Proper noun
Astrid f
- a female given name from Old Norse
Usage notes
- Used in Norway since the Middle Ages. A royal name.
Related terms
References
- Kristoffer Kruken - Ola Stemshaug: Norsk personnamnleksikon, Det Norske Samlaget, Oslo 1995, →ISBN
- [2] Statistisk sentralbyrå, Namnestatistikk: 19 003 females with the given name Astrid living in Norway on January 1st 2011, with the frequency peak in the 1930s. Accessed on April 18th, 2011.
Swedish
Etymology
From Old Norse Ástríðr. Occurs in Norse mythology, revived in Sweden in 1820.
Proper noun
Astrid c (genitive Astrids)
- a female given name
- 2014 Ingrid Hedström, Bortfall, Alfabeta →ISBN, page 274:
- Och vem är din charmanta väninna? Ah, Astrid, ett gammalt vackert nordiskt namn...
- 2014 Ingrid Hedström, Bortfall, Alfabeta →ISBN, page 274:
Related terms
References
- Roland Otterbjörk: Svenska förnamn, Almqvist & Wiksell 1996, →ISBN
- [3] Statistiska centralbyrån and Sture Allén, Staffan Wåhlin, Förnamnsboken, Norstedts 1995, →ISBN: 39 001 females with the given name Astrid living in Sweden on December 31st, 2010, with the frequency peak in the 1900s decade. Accessed on 19 June 2011.
Anagrams
- English terms derived from Swedish
- English terms derived from Norwegian
- English terms derived from Danish
- English 2-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- English terms with audio pronunciation
- English lemmas
- English proper nouns
- English uncountable nouns
- English given names
- English female given names
- English female given names from Germanic languages
- Danish terms derived from Old Norse
- Danish lemmas
- Danish proper nouns
- Danish given names
- Danish female given names
- Dutch terms derived from Swedish
- Dutch terms derived from Norwegian
- Dutch terms derived from Danish
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Dutch terms with audio pronunciation
- Dutch lemmas
- Dutch proper nouns
- Dutch feminine nouns
- Dutch given names
- Dutch female given names
- Estonian lemmas
- Estonian proper nouns
- Estonian given names
- Estonian female given names
- Estonian terms derived from Old Norse
- French terms derived from Swedish
- French terms derived from Norwegian
- French terms derived from Danish
- French 2-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French terms with audio pronunciation
- French lemmas
- French proper nouns
- French feminine nouns
- French given names
- French female given names
- German terms derived from Swedish
- German terms derived from Norwegian
- German terms derived from Danish
- German terms with audio pronunciation
- German lemmas
- German proper nouns
- German given names
- German female given names
- Norwegian Bokmål terms derived from Old Norse
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål proper nouns
- Norwegian Bokmål given names
- Norwegian Bokmål female given names
- Norwegian Nynorsk terms inherited from Old Norse
- Norwegian Nynorsk terms derived from Old Norse
- Old Norse compound terms
- Norwegian Nynorsk compound terms
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk proper nouns
- Norwegian Nynorsk feminine nouns
- Norwegian Nynorsk given names
- Norwegian Nynorsk female given names
- Norwegian Nynorsk female given names from Old Norse
- Swedish terms derived from Old Norse
- Swedish lemmas
- Swedish proper nouns
- Swedish common-gender nouns
- Swedish given names
- Swedish female given names