narod

From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by Hergilei (talk | contribs) as of 07:28, 20 September 2022.
Jump to navigation Jump to search
See also: naród and národ

Serbo-Croatian

Etymology

From Proto-Slavic *narodъ, from Proto-Balto-Slavic *nōradа́s. Morphologically as if na- +‎ rod (race).

Pronunciation

  • IPA(key): /nǎːrod/
  • Hyphenation: na‧rod
  • Rhymes: -rod

Noun

národ m (Cyrillic spelling на́род)

  1. people
    • 1942 November 27, Josip Broz Tito, Izvještaj štaba 3. NOU divizije[1], Jajce:
      Sa raznim uputstvima i naređenjima preduzeli smo mjere kod svih jedinica da pravilno politički rade sa narodom, te da osjeti ljubav naših trupa i ne bude nezgodnih ispada.
      With various instructions and orders, we have taken measures with all units to work properly politically with the people, and to feel the love of our troops and there will be no inconvenient outbursts.
    Kakav smo mi to narod kad je "gubav" jedina r(ij)eč koja se rimuje s "ljubav"?"What kind of people are we when "leprous" is the only word that rhymes with "love"?
  2. nation
  3. folk

Declension

Derived terms

References

  • narod”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2024

Slovene

Etymology

From Proto-Slavic *narodъ, from na- +‎ rod.

Pronunciation

Noun

národ m inan

  1. nation
  2. people
  3. folk

Inflection

The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker, please help by adding the tonal marks.
Masculine inan., hard o-stem
nom. sing. národ
gen. sing. národa
singular dual plural
nominative
(imenovȃlnik)
národ národa národi
genitive
(rodȋlnik)
národa národov národov
dative
(dajȃlnik)
národu národoma národom
accusative
(tožȋlnik)
národ národa národe
locative
(mẹ̑stnik)
národu národih národih
instrumental
(orọ̑dnik)
národom národoma národi

Further reading

  • narod”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, portal Fran