From Agent + -en- + Thriller.
Agententhriller m (strong, genitive Agententhrillers, plural Agententhriller)