Bestandteil

German

Etymology

From Bestand +‎ Teil.

Pronunciation

• Audio (Germany (Berlin)):

  (file)

Noun

Bestandteil m (strong, genitive Bestandteiles or Bestandteils, plural Bestandteile)

1. component, element

   Synonym: Komponente

   • 1990, “Zwei-plus-Vier-Vertrag”, in Bundesgesetzblatt, part 2, page 1320:

     Die Bestätigung des endgültigen Charakters der Grenzen des vereinten Deutschland ist ein wesentlicher Bestandteil der Friedensordnung in Europa.

     The confirmation of the definitive nature of the borders of the united Germany is an essential element of the peaceful order in Europe.

2. ingredient

Declension

Declension of Bestandteil [masculine, strong]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	ein	der	Bestandteil	die	Bestandteile
genitive	eines	des	Bestandteiles, Bestandteils	der	Bestandteile
dative	einem	dem	Bestandteil, Bestandteile1	den	Bestandteilen
accusative	einen	den	Bestandteil	die	Bestandteile

¹Now rare, see notes.

Descendants

• → Dutch: bestanddeel, bestaandeel (obsolete) (calque)
  • Afrikaans: bestanddeel
  • → West Frisian: bestândiel (calque)
• → Norwegian Bokmål: bestanddel (calque)

Further reading

• “Bestandteil” in Duden online
• “Bestandteil”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎^[1] (in German)