Friulian

English

Etymology

Etymology tree

English Friuli

Proto-Indo-European *-nós

Proto-Italic *-nosder.

Proto-Italic *-ānos

Latin -ānus

Old French -ainder.

Middle English -an

English -an

English Friulian

From Friuli + -an.

Pronunciation

• enPR: frē′ə-lē-ən, frē-o͞o′lē-ən
• (Received Pronunciation) IPA^(key): /ˈfɹiː.ə.liː.ən/, /fɹiːˈuː.liː.ən/
• (General American, Canada) IPA^(key): /ˈfɹi.ə.li.ən/, /fɹiˈu.li.ən/
• (Australia, New Zealand) IPA^(key): /ˈfɹiː.ə.liː.ən/, /fɹiːˈʉː.liː.ən/
• (Scotland) IPA^(key): /ˈfɹi.ə.li.ən/, /fɹiˈʉ.li.ən/

• Audio (Southern England):

  (file)

• Rhymes: -iːəliən, -uːliən
• Hyphenation: Fri‧u‧li‧an

Noun

Friulian (plural Friulians)

1. A native, inhabitant, or a resident of Friuli.

Translations

native, inhabitant, or a resident of Friuli

• Catalan: friülà (ca) m, friülès (ca) m
• Chinese:

  Mandarin: 弗留利人 (Fúliúlìrén)

• Finnish: friulilainen
• French: Frioulan (fr) m, Frioulane (fr) f
• Hungarian: friuli (hu)
• Icelandic: Fríúlingur (is) m
• Italian: friulano (it) m
• Latin: ^{(please verify)} Forojuliense f, ^{(please verify)} Forojuliensis m
• Portuguese: friulano (pt) m
• Spanish: friulano (es) m
• Welsh: Ffriŵliad

Proper noun

Friulian

2. A language spoken in Friuli.

Translations

language spoken in Friuli

• Armenian: ֆրիուլերեն (friuleren)
• Breton: frioulaneg m
• Bulgarian: фриулиа́нски m (friuliánski)
• Catalan: friülà (ca) m, friülès (ca) m
• Chinese:

  Mandarin: 弗留利語 / 弗留利语 (Fúliúlìyǔ)

• Danish: please add this translation if you can
• Dutch: Friulisch (nl) n, Friulaans (nl) n
• Finnish: friuli (fi)
• French: frioulan (fr) m
• Friulian: furlan m, marilenghe f
• German: Friaulisch (de) n, Friulanisch (de) n, Furlanisch (de) n
• Hungarian: friuli (hu)
• Icelandic: fríúlíska (is) f
• Irish: Friúilis f
• Italian: friulano (it) m
• Japanese: フリウリ語 (ja) (Furiurigo)
• Korean: 프리울리어 (peuriullieo)
• Latin: lingua Foroiuliensis f, lingua Foroiuliana f
• Macedonian: please add this translation if you can
• Occitan: friolan (oc)
• Polish: friulski (pl) m inan
• Portuguese: friulano (pt) m, friuliano (pt) m
• Romanian: friulană (ro) f
• Russian: фриу́льский (ru) m (friúlʹskij)
• Scots: Friulian
• Spanish: friulano (es) m
• Swedish: friuliska (sv) c
• Walloon: fôrlan
• Welsh: Ffriŵleg f

Adjective

Friulian (comparative more Friulian, superlative most Friulian)

1. Of or relating to Friuli or its people or culture.
2. Of or relating to the Friulian language.

Translations

relating to Friuli

• Catalan: friülà (ca), friülès (ca)
• Chinese:

  Mandarin: 弗留利的 (Fúliúlì de)

• Finnish: friulilainen
• French: frioulan m, frioulane f
• Icelandic: fríúlískur
• Italiano: friulano (it) m
• Polish: friulski (pl)
• Portuguese: friulano (pt) m
• Spanish: friulano (es) m
• Welsh: Ffriŵlaidd

relating to the Friulian language

• Finnish: friulinkielinen

See also

• Wiktionary’s coverage of Friulian terms
• Appendix:Friulian Swadesh list for a Swadesh list of basic vocabulary words in Friulian

Further reading

• Ethnologue entry for Friulian, fur ⁠
• “Friulian”, in OneLook Dictionary Search.

Anagrams

• unifilar