Isaac

English

Etymology

From Latin Isaac, from Ancient Greek [Term?], from Hebrew יצחק (Yiṣḥāq, literally “he laughs, he will laugh”). Explained in Genesis as referring to his mother Sarah’s laughing when she was told she would have a son at her old age. The verb is masculine, however, perhaps due to its use as a boy’s name.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈaɪzək/

Proper noun

Isaac (plural Isaacs)

1. The son of Abraham and Sarah, father of Esau and Jacob, from whom the Hebrew people trace their descent.
   • 1611 — King James Version of the Bible, Genesis 21:4

     And Abraham circumcised his son Isaac being eight days old, as God had commanded him.

2. A male given name from Hebrew.
3. A patronymic surname transferred from the given name

Derived terms

• Isaacite

Translations

son of Abraham and Sarah

• Albanian: Isak m
• Arabic: إِسْحَاق (ar) m (ʔisḥāq)
• Aramaic:

  Syriac: ܐܝܤܚܩ

• Armenian: Իսահակ (Isahak)
• Azerbaijani: İshaq
• Basque: Isaka
• Belarusian: Ісаа́к m (Isaák)
• Bengali: ইসহাক (iśohak)
• Bulgarian: Исаа́к m (Isaák)
• Catalan: Isaac
• Chinese:

  Mandarin: 以撒 (zh) (Yǐsā), 依撒格 (zh) (Yīsāgé)

• Czech: Izák
• Danish: Isak
• Dutch: Izaäk m, Izaak (nl) m
• Estonian: Iisak
• Ewe: Isak m
• Faroese: Ísakur m
• Finnish: Iisak (fi)
• French: Isaac (fr) m
• Georgian: ისააკი (isaaḳi)
• German: Isaak m
• Greek: Ισαάκ (el) m (Isaák), Ισαάκιος (el) m (Isaákios)

  Ancient Greek: Ἰσαάκ m (Isaák)

• Hausa: Isiyaku
• Hawaiian: Isaʻaka, ʻIsaʻaka
• Hebrew: יִצְחָק (he) m (yitskhák)
• Hindi: इसहाक़ m (ishāq), इसहाक (hi) m (ishāk)
• Hungarian: Izsák (hu)
• Icelandic: Ísak (is) m
• Irish: Íosác
• Italian: Isacco (it) m
• Japanese: イサーク (Isāku)
• Kazakh: Исхақ (İsxaq), Ысқақ (Ysqaq)
• Korean: 이사악 (Isaak)
• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• Kurdish:

  Central Kurdish: ئیسحاق (îsḧaq)

  Kurmanji:

• Latin: Isaac m
• Latvian: Īzāks m
• Lithuanian: Izaokas m
• Macedonian: Исак m (Isak)
• Malay: Ishak
• Manchu: ᡳᠰᠠᡴ (isak)
• Manx: Ysaig
• Maori: Īhaka
• Navajo: Áízak
• Ngazidja Comorian: Isihaka
• Northern Sami: Issát
• Norwegian: Isak
• Pashto: اسحاق m
• Persian: اسحاق (fa) (eshâq)
• Polish: Izaak (pl) m
• Portuguese: Isaque (pt)
• Romanian: Isac m
• Russian: Исаа́к (ru) m (Isaák), Иса́к (ru) m (Isák)
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: Исак m

  Roman: Isak m

• Slovak: Izák m
• Spanish: Isaac (es) m
• Swedish: Isak (sv)
• Tajik: Исҳоқ (Ishoq)
• Thai: อิสอัค
• Turkish: İshak
• Ukrainian: Ісаа́к m (Isaák)
• Urdu: اسحاق m (ishāq)
• Uyghur: ئىسھاق (ishaq)
• Uzbek: Ishoq

male given name

• Arabic: إِسْحَاق (ar) m (ʔisḥāq)
• Armenian: Իսահակ (Isahak), Սահակ (Sahak)
• Chinese:

  Mandarin: 艾薩克／艾萨克 (zh) (Àisàkè), 艾萨克 (zh) (Àisàkè)

• Czech: Izák m
• Danish: Isak
• Ewe: Isak m
• Faroese: Ísakur m
• Finnish: Iisakki (fi)
• French: Isaac (fr) m
• German: Isaak m
• Greek: Ισαάκιος (el) m (Isaákios)
• Greenlandic: Iisaaq
• Hausa: Isiyaku
• Hawaiian: ʻIkaʻaka, ʻAikake
• Hebrew: יִצְחָק (he) m (yitskhák)
• Italian: Isacco (it) m
• Japanese: アイザック (Aizakku)
• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• Korean: 아이작 (Aijak)
• Malay: Ishak
• Maori: Īhaka, Īhaka
• Northern Sami: Issát
• Norwegian: Isak
• Polish: Izaak (pl) m
• Portuguese: Isaque (pt) m
• Russian: Исаа́к (ru) m (Isaák), Иса́к (ru) m (Isák), А́йзак m (Ájzak) (transliteration of English but Isaac Newton is "Исаак")
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: Ајзак m

  Roman: Ajzak m

• Skolt Sami: Eessak
• Slovak: Izák m
• Spanish: Isaac (es)
• Swedish: Isak (sv)
• Uyghur: ئىسھاق (ishaq)
• Westrobothnian:
• Yiddish: יצחק m (yitskhok)

Anagrams

• ASAIC, acais, asaic, açais, açaís

---

French

Pronunciation

• IPA^(key): /i.za.ak/

Proper noun

Isaac ?

1. Isaac (Biblical figure)
2. a male given name, equivalent to English Isaac

Anagrams

• casai

---

Latin

Etymology

From Hebrew יצחק (Yiṣḥāq).

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): /ˈi.sa.aːk/, [ˈɪs̠äːk]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈi.sa.ak/, [ˈiːs̬äːk]

Proper noun

Isaāc m sg (indeclinable)

1. Isaac (biblical figure)

References

• “Isaac”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press

---

Scots

Proper noun

Isaac

1. Isaac

---

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /isaˈaɡ/ [i.saˈaɣ̞]

Proper noun

Isaac (m)

1. Isaac (Biblical figure)
2. a male given name, equivalent to English Isaac

Quotations

• 1602 — La Santa Biblia (antigua versión de Casiodoro de Reina), rev., Génesis 21:4

  Y cicuncidó Abraham á su hijo Isaac de ocho días, como Dios le había mandado.