Raumfähre

German

Etymology

From Raum (“space”) +‎ Fähre (“ferry”). Attested since at least 1962.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʁaʊ̯mˌfɛːʁə/ (standard; used naturally in western Germany and Switzerland)
• IPA^(key): /-ˌfeːʁə/ (overall more common; particularly northern and eastern regions)

• Audio

  (file)

• Hyphenation: Raum‧fäh‧re

Noun

Raumfähre f (genitive Raumfähre, plural Raumfähren)

1. (space science) space shuttle

   Synonym: Weltraumfähre

   • 1962 August 17, Thomas von Randow, “Milliarden für den Mann im Mond”, in Die Zeit:

     Die Reise dreier Astronauten zu einer lunaren Umlaufbahn, von der aus zwei Besatzungsmitglieder in einer Raumfähre auf den Mond und nach vier Tagen wieder zurück zum Mutterschiff gebracht werden.

     The voyage of three astronauts to a lunar orbit, whence two crew members are brought to the moon aboard a shuttlecraft and then back to the mother ship four days later.

Declension

Declension of Raumfähre [feminine]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	eine	die	Raumfähre	die	Raumfähren
genitive	einer	der	Raumfähre	der	Raumfähren
dative	einer	der	Raumfähre	den	Raumfähren
accusative	eine	die	Raumfähre	die	Raumfähren

Descendants

• Dutch: ruimteveer

Further reading

• “Raumfähre” in Duden online
• “Raumfähre” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache