Talk:без посторонней помощи

From Wiktionary, the free dictionary
Latest comment: 9 years ago by BD2412 in topic без посторонней помощи
Jump to navigation Jump to search

Deletion discussion

[edit]

This entry has survived Wiktionary's verification process.

Please do not re-nominate for verification without comprehensive reasons for doing so.


без посторонней помощи

[edit]

SOP for без (bez, without) посторо́нней (postorónnej, outside) по́мощи (pómošči, help). --WikiTiki89 17:42, 10 December 2013 (UTC)Reply

It can be considered either way, it's borderline. To me it seems quite idiomatic. It's similar to невооружённым гла́зом (nevooružónnym glázom) - "with the naked eye", which is in instrumental case. "невооружённый глаз" "lit.: unarmed eye, i.e. naked eye" is not actually used in the nominative. Keep. --Anatoli (обсудить/вклад) 22:32, 15 December 2013 (UTC)Reply

Kept; no consensus to delete after nine months here. bd2412 T 22:55, 18 August 2014 (UTC)Reply