User:Peter Chastain/Task list

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Things I would like to do in the English-language Wiktionary[edit]

Hebrew[edit]

  1. Add Hebrew cardinal table entry to those numbers which lack it.
  2. ספל: Fem?? Rosetta Stone treats as M
  3. ממתק: = candy, per Duolingo
  4. ליד: Add inflection table for forms with personal pronouns (like מן)
  5. ממי: (מן + מי). Also, add מאיתנו as a synonym for ממנו.
  6. מן: Add inflection table, like מִ־‎.
  7. Add usage notes for verbs that require prepositions other than את: These include נגע ב, ...
  8. נגד + personal pronouns endings
  9. כיס plural, construct
  10. ערך דין practice law?
  11. שכר Add conjugation table
  12. מחוץ: Add quotations showing מחוץ ל... similar to Duolingo מחוץ למים.
  13. תהנה, תהנו: "Have fun" per Duolingo
  14. מתחת ל... "Under" per Duolingo.
  15. קברניט Per translation table in captain and per Duolingo.
  16. מול: Add pronominal suffixes to the preposition.
  17. מתחת: See תחת.
  18. אחרי: Pronominal suffixes.
  19. מרקחת in בית מרקחת.
  20. רחם: Conjugation.
  21. ערבב: Conjugation.
  22. אתמול: Etymology.
  23. עליית גג: (attic) perhaps part of עלייה.
  24. ציירת: Add and ref in צייר.
  25. דוגמן, דודמנית: Add.
  26. מכאן: Add, ref כאן.
  27. לאו דווקא: Aramaic "not exactly" (set phrase in Talmud).
  28. מטפטף: "It is drizzling", per Duolingo.

Ukrainian[edit]

  1. Add Preposition section to в and у. Explain the phonetic rule for when each is used.
    1. +Genitive
      1. Example: крісло у спальні (The armchair is in the bedroom)
    2. +Accusative
    3. +Locative
  2. з
    1. Instrumental example: де тато з мамою? Where are Dad and Mom?
  3. багато: Usage note: + genitive, e.g., багато кави
  4. підліток: Is this an exact equivalent to teenager, or the more general adolescent? Etymology probably same as Belarusian.
  5. дорого: presumably neuter nominative of adjective дорогий, but is it also an adverb? How to parse коштує дорого?
  6. сайт: Add Uk, per Russian. Look up in Bilodid. Does the Uk word have biochem sense as it does for other Slav languages?
  7. по: e. g., Говорити по скайпу, et al.
  8. передзвонити, передзвонювати
  9. міг < могти
  10. краса
  11. молодь: = youth, young people
  12. вулиця: add на вулиці (adverbial phrase?) = outside/outdoors (e.g., на вулиці тепло)
  13. збори ("meeting" pl, sg mng): Does sg збор exist in Ukrainian?
  14. класика: n? adj? In класика кіно, is кіно genitive?
  15. персик
  16. чудний: ~ Ru чудной?
  17. попіскій

Haitian Creole[edit]