Virginia

See also: virginia, Virginía, and Virgínia

English

Etymology

From Latin Virginia, feminine form of Virginius or Verginius, a Roman family name, possibly identical with Vergilius. The state was named for Elizabeth I as the Virgin Queen.

Map of US highlighting Virginia

Pronunciation

• IPA^(key): /vɚˈdʒɪn.jə/

• Audio (US):

  (file)

Proper noun

Virginia

1. The Commonwealth of Virginia, a state of the United States of America.

   Synonyms: Old Dominion, State of Virginia, VA, Va., Virg.

   1. The area claimed by Virginia, including what are now West Virginia and Kentucky.
2. (astronomy) 50 Virginia, a main belt asteroid.
3. A female given name from Latin.
   • 1380s-1390s, Geoffrey Chaucer, The Canterbury Tales: The Physician's Prologue and Tale

     "Daughter," quoth he, "Virginia by thy name, / There be two wayes, either death or shame, / That thou must suffer, - alas that I was bore!

   • 1840 Frederick Marryat, Poor Jack, Chapter III,

     Here, in due time, she was brought to bed of a daughter, whom she christened by the name of Virginia; not so much out of respect to her last mistress, who bore that name, as because she considered it peculiarly ladylike and genteel.

   • 1854 Lydia Howard Sigourney, The Western Home, and Other Poems, Parry & McMillan, 1854, page 87 ,

     O sweet Virginia Dare! / Thou art the lily of our love, / The forest's sylph-like queen, / The first-born bud from Saxon stem / That this New World hath seen!

   • 1956 Charlotte Armstrong, A Dram of Poison, Coward-McCann, pages 164-165:

     She said her name was Virginia Severson. It suited her. She looked very virginal, and clean, calm, cool in a Scandinavian sort of way.

4. Any of several places, in the United States and elsewhere
   1. A city, the county seat of Cass County, Illinois, United States.

Derived terms

• VA
• Virginia Beach
• Virginia City
• Virginia cowslip
• Virginia creeper
• Virginia fence
• Virginian
• Virginia nightingale
• Virginia quail
• Virginia reel
• Virginia stock
• Virginia Water
• West Virginia

 

Related terms

• (given name diminutives) Ginny, Ginger

Translations

state

• Arabic: فِيرْجِينِيَا f (firjīniyā)

  Egyptian Arabic: ڤيرجينيا f (verjenya)

• Chinese:

  Mandarin: 弗吉尼亞／弗吉尼亚 (zh) (Fújíníyà), 弗吉尼亚 (zh) (Fújíníyà)

• Czech: Virginie (cs) f
• Danish: Virginia
• Dutch: (archaic) Virginië (nl) f
• Esperanto: Virginio
• Finnish: Virginia (fi)
• French: Virginie (fr) f
• Galician: Virxinia (gl) f
• Georgian: ვირჯინია (virǯinia)
• German: Virginia (de), Virginien (de) n
• Hindi: वर्जीनिया (varjīniyā), वर्जिनिया (varjiniyā)
• Icelandic: Virginía (is) f
• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• Ido: Virginia (io)
• Italian: Virginia (it) f
• Japanese: バージニア (Bājinia)
• Latin: Virginia f
• Macedonian: Вирџи́нија f (Virdžínija)
• Manx: Yn Virjeeney f
• Navajo: Bijíniyah Hahoodzo
• Polish: Wirginia f
• Portuguese: Virgínia (pt) f
• Russian: Вирджи́ния (ru) f (Virdžínija)
• Spanish: Virginia (es) f
• Telugu: వర్జీనియా (te) (varjīniyā)
• Thai: เวอร์จิเนีย (wəə-jì-niia)
• Turkish: Virginia (tr)
• Yiddish: ווירדזשיניע (virdzhinye)

female given name

• Esperanto: Virginia
• French: Virginie (fr)
• Greek: Βιργινια f (Virginia), Παρθενία (el) f (Parthenía)
• Hindi: वर्जिनिया f (varjiniyā), वर्जिनिया f (varjiniyā)
• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• Portuguese: Virgínia (pt) f
• Spanish: Virginia (es)

See also

• Appendix:Place names in Virginia

Further reading

• Virginia on Wikipedia.Wikipedia

---

Danish

Alternative forms

• Virginien (rare)

Etymology

Borrowed from English Virginia.

Proper noun

Virginia (genitive Virginias)

1. Virginia

---

Finnish

Etymology

From English Virginia.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʋirɡi(ː)niɑ/, [ˈʋirɡi(ː)ˌniɑ̝]
• Hyphenation: Vir‧gi‧ni‧a

Proper noun

Virginia

1. Virginia (a state of the United States)

Declension

Inflection of Virginia (Kotus type 9/kala, no gradation)
nominative		Virginia	—
genitive		Virginian	—
partitive		Virginiaa	—
illative		Virginiaan	—
		singular	plural
nominative		Virginia	—
accusative	nom.	Virginia	—
	gen.	Virginian
genitive		Virginian	—
partitive		Virginiaa	—
inessive		Virginiassa	—
elative		Virginiasta	—
illative		Virginiaan	—
adessive		Virginialla	—
ablative		Virginialta	—
allative		Virginialle	—
essive		Virginiana	—
translative		Virginiaksi	—
abessive		Virginiatta	—
instructive		—	—
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of Virginia (Kotus type 9/kala, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative Virginiani — accusative nom. Virginiani — gen. Virginiani genitive Virginiani — partitive Virginiaani — inessive Virginiassani — elative Virginiastani — illative Virginiaani — adessive Virginiallani — ablative Virginialtani — allative Virginialleni — essive Virginianani — translative Virginiakseni — abessive Virginiattani — instructive — — comitative — — second-person singular possessor singular plural nominative Virginiasi — accusative nom. Virginiasi — gen. Virginiasi genitive Virginiasi — partitive Virginiaasi — inessive Virginiassasi — elative Virginiastasi — illative Virginiaasi — adessive Virginiallasi — ablative Virginialtasi — allative Virginiallesi — essive Virginianasi — translative Virginiaksesi — abessive Virginiattasi — instructive — — comitative — — first-person plural possessor singular plural nominative Virginiamme — accusative nom. Virginiamme — gen. Virginiamme genitive Virginiamme — partitive Virginiaamme — inessive Virginiassamme — elative Virginiastamme — illative Virginiaamme — adessive Virginiallamme — ablative Virginialtamme — allative Virginiallemme — essive Virginianamme — translative Virginiaksemme — abessive Virginiattamme — instructive — — comitative — — second-person plural possessor singular plural nominative Virginianne — accusative nom. Virginianne — gen. Virginianne genitive Virginianne — partitive Virginiaanne — inessive Virginiassanne — elative Virginiastanne — illative Virginiaanne — adessive Virginiallanne — ablative Virginialtanne — allative Virginiallenne — essive Virginiananne — translative Virginiaksenne — abessive Virginiattanne — instructive — — comitative — — third-person possessor singular plural nominative Virginiansa — accusative nom. Virginiansa — gen. Virginiansa genitive Virginiansa — partitive Virginiaansa — inessive Virginiassaan Virginiassansa — elative Virginiastaan Virginiastansa — illative Virginiaansa — adessive Virginiallaan Virginiallansa — ablative Virginialtaan Virginialtansa — allative Virginialleen Virginiallensa — essive Virginianaan Virginianansa — translative Virginiakseen Virginiaksensa — abessive Virginiattaan Virginiattansa — instructive — — comitative — —

---

Italian

Etymology

From Latin Virginia; the place name is borrowed through English Virginia.

Proper noun

Virginia f

1. Virginia (a state of the United States)
2. a female given name from Latin.

Derived terms

• Virginia Occidentale

---

Latin

Etymology

From earlier Verginia, feminine form of Verginius, a Roman family name, possibly identical with Vergilius. Altered in spelling possibly by folk etymology association with virgō (“maiden, virgin”).

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): /u̯irˈɡi.ni.a/, [u̯ɪrˈɡɪniä]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /virˈd͡ʒi.ni.a/, [virˈd͡ʒiːniä]

Proper noun

Virginia f (genitive Virginiae, masculine Virginius); first declension

1. A feminine praenomen.

Declension

First-declension noun.

Case	Singular	Plural
Nominative	Virginia	Virginiae
Genitive	Virginiae	Virginiārum
Dative	Virginiae	Virginiīs
Accusative	Virginiam	Virginiās
Ablative	Virginiā	Virginiīs
Vocative	Virginia	Virginiae

Descendants

• English: Virginia
• Spanish: Virginia

References

• “Virginia”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• Virginia in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.

---

Spanish

Etymology

English Virginia, from Latin Virginia.

Pronunciation

• IPA^(key): /biɾˈxinja/ [biɾˈxi.nja]

Proper noun

Virginia f

1. Virginia (state)
2. a female given name, equivalent to English Virginia.

Related terms

• virginiano

See also

• Virginia on the Spanish Wikipedia.Wikipedia ^es