aleatoriamente

Galician

Etymology

From aleatorio +‎ -mente.

Adverb

aleatoriamente

1. randomly, at random

Further reading

• “aleatoriamente”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2026

Italian

Etymology

From aleatorio +‎ -mente.

Adverb

aleatoriamente

1. doubtfully, dubiously, uncertainly, unpredictably
2. randomly, aleatorily
3. riskily, hazardously

Portuguese

Etymology

From aleatória +‎ -mente.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /a.le.aˌtɔ.ɾi.aˈmẽ.t͡ʃi/ [a.le.aˌtɔ.ɾɪ.aˈmẽ.t͡ʃi], (faster pronunciation) /a.le.aˌtɔ.ɾjaˈmẽ.t͡ʃi/

• (Brazil) IPA^(key): /a.le.aˌtɔ.ɾi.aˈmẽ.t͡ʃi/ [a.le.aˌtɔ.ɾɪ.aˈmẽ.t͡ʃi], (faster pronunciation) /a.le.aˌtɔ.ɾjaˈmẽ.t͡ʃi/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /a.le.aˌtɔ.ɾi.aˈmẽ.te/ [a.le.aˌtɔ.ɾɪ.aˈmẽ.te], (faster pronunciation) /a.le.aˌtɔ.ɾjaˈmẽ.te/

• (Portugal) IPA^(key): /ɐ.ljɐˌtɔ.ɾjɐˈmẽ.tɨ/

• Hyphenation: a‧le‧a‧to‧ri‧a‧men‧te

Adverb

aleatoriamente (comparable, comparative mais aleatoriamente, superlative o mais aleatoriamente)

1. with unpredictable outcomes; at random; randomly; haphazardly

   Synonyms: a esmo, randomicamente

Further reading

• “aleatoriamente”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
• “aleatoriamente”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026

Spanish

Etymology

From aleatorio +‎ -mente.

Pronunciation

• IPA^(key): /aleaˌtoɾjaˈmente/ [a.le.aˌt̪o.ɾjaˈmẽn̪.t̪e]
• Rhymes: -ente
• Syllabification: a‧le‧a‧to‧ria‧men‧te

Adverb

aleatoriamente

1. randomly

   Synonym: al azar

Further reading

• “aleatoriamente”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025