aloirar

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /a.lojˈɾa(ʁ)/ [a.loɪ̯ˈɾa(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /a.lojˈɾa(ʁ)/ [a.loɪ̯ˈɾa(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /a.lojˈɾa(ɾ)/ [a.loɪ̯ˈɾa(ɾ)]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /a.lojˈɾa(ʁ)/ [a.loɪ̯ˈɾa(χ)]
  • (Caipira) IPA^(key): /a.lojˈɾa(ɻ)/ [a.loɪ̯ˈɾa(ɻ)]

 

• (Portugal) IPA^(key): /ɐ.lojˈɾaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /ɐ.lojˈɾaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /ɐ.lojˈɾa.ɾi/

• Hyphenation: a‧loi‧rar

Verb

aloirar (first-person singular present aloiro, first-person singular preterite aloirei, past participle aloirado)

1. to become blond

Conjugation

    Conjugation of aloirar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	aloirar
Personal	aloirar	aloirares	aloirar	aloirarmos	aloirardes	aloirarem
Gerund
	aloirando
Past participle
Masculine	aloirado			aloirados
Feminine	aloirada			aloiradas
Indicative
Present	aloiro	aloiras	aloira	aloiramos	aloirais	aloiram
Imperfect	aloirava	aloiravas	aloirava	aloirávamos	aloiráveis	aloiravam
Preterite	aloirei	aloiraste	aloirou	aloiramos1, aloirámos2	aloirastes	aloiraram
Pluperfect	aloirara	aloiraras	aloirara	aloiráramos	aloiráreis	aloiraram
Future	aloirarei	aloirarás	aloirará	aloiraremos	aloirareis	aloirarão
Conditional	aloiraria	aloirarias	aloiraria	aloiraríamos	aloiraríeis	aloirariam
Subjunctive
Present	aloire	aloires	aloire	aloiremos	aloireis	aloirem
Imperfect	aloirasse	aloirasses	aloirasse	aloirássemos	aloirásseis	aloirassem
Future	aloirar	aloirares	aloirar	aloirarmos	aloirardes	aloirarem
Imperative
Affirmative		aloira	aloire	aloiremos	aloirai	aloirem
Negative (não)		não aloires	não aloire	não aloiremos	não aloireis	não aloirem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Related terms

• loiro

Further reading

• “aloirar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
• “aloirar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026