amenazar

Asturian

Etymology

From amenaza (“threat”). Alternatively, from a hypothetical Vulgar Latin *admināciāre (“to threaten”) < *mināciāre (“threaten”), from *minācia (“threat”), from Latin mināx, mināciae.

Verb

amenazar (first-person singular indicative present amenazo, past participle amenazáu)

1. to threaten

Conjugation

Conjugation of amenazar

infinitive		amenazar
gerund		amenazando
past participle		m amenazáu, f amenazada, n amenazao, m pl amenazaos, f pl amenazaes
person		first singular yo	second singular tu	third singular él/elli	first plural nosotros/nós	second plural vosotros/vós	third plural ellos
indicative	present	amenazo	amenaces	amenaza	amenazamos	amenazáis	amenacen
	imperfect	amenazaba	amenazabes	amenazaba	amenazábemos, amenazábamos	amenazabeis, amenazabais	amenazaben
	preterite	amenacé	amenazasti, amenacesti	amenazó	amenacemos	amenazastis, amenacestis	amenazaron
	pluperfect	amenazare, amenazara	amenazares, amenazaras	amenazare, amenazara	amenazáremos, amenazáramos	amenazareis, amenazarais	amenazaren, amenazaran
	future	amenazaré	amenazarás	amenazará	amenazaremos	amenazaréis	amenazarán
	conditional	amenazaría	amenazaríes	amenazaría	amenazaríemos, amenazaríamos	amenazaríeis, amenazaríais	amenazaríen
subjunctive	present	amenace	amenaces, amenazas	amenace	amenacemos	amenacéis	amenacen, amenazan
	imperfect	amenazare, amenazara	amenazares, amenazaras	amenazare, amenazara	amenazáremos, amenazáramos	amenazareis, amenazarais	amenazaren, amenazaran
imperative		—	amenaza	—	—	amenazái	—

Related terms

• amenaza

---

Spanish

Etymology

From amenaza (“threat”) +‎ -ar. Alternatively, from a hypothetical Vulgar Latin *admināciāre (“to threaten”) < *mināciāre (“threaten”), from *minācia (“threat”), from Latin mināx, mināciae. Compare Catalan amenaçar, French menacer, Italian minacciare, Occitan amenaçar, Portuguese ameaçar, Romanian ameninţa, Sicilian amminazzari.

Pronunciation

• IPA^(key): (Spain) /amenaˈθaɾ/ [a.me.naˈθaɾ]
• IPA^(key): (Latin America) /amenaˈsaɾ/ [a.me.naˈsaɾ]

Verb

1. (transitive) to threaten

Derived terms

• amenazador
• amenazante

Further reading

• “amenazar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014